LinguaMin-hos erste Woche in Siena
Lies den Text und hör ihn dir dann an. Beantworte zehn Fragen zu dem, was du gelesen oder gehört hast. Beim Antworten kannst du jederzeit zum Text zurückkehren.
Ottobre, Siena. Min-ho è uno studente coreano. Lo studente coreano abita con una famiglia italiana. La casa di Min-ho è piccola, ma bella. Le case di Siena sono vecchie, e le città italiane sono tutte un po' diverse.
La mattina Min-ho ha fretta. Dov'è lo zaino? Lo zaino è vicino alla porta. Le chiavi di casa sono due: la chiave grande e la chiave piccola.
– Laura, scusa, che cos'è questo?
– È il caffè, Min-ho! E qui c'è il pane.
– Grazie! E lo zucchero?
– Lo zucchero è lì, e l'acqua è qui.
A scuola gli studenti sono dieci. L'aula è grande. La lavagna è nuova, l'orologio è vecchio. Vicino a Min-ho c'è una ragazza, Inès. È francese. La ragazza ha gli occhi verdi e gli occhiali.
– Ciao! Hai una penna?
– Sì, ecco la penna. E tu hai una gomma?
– Sì, la gomma è nello zaino.
Il libro di italiano è interessante. I libri di Min-ho sono nuovi, e il quaderno è nuovo.
La professoressa scrive alla lavagna: «il quaderno, la matita, le forbici, lo specchio».
Min-ho non capisce:
– Scusi, può ripetere?
– Certo!
Inès chiede:
– Cosa vuol dire «specchio»?
– Guarda: questo è lo specchio. Che bello!
Poi Min-ho chiede a Inès:
– Come si dice questo in italiano?
– È la gomma.
È l'ora della pausa. Min-ho conosce gli amici di Inès: Luca, un ragazzo di Roma, e Sara, un'amica di Napoli. Il ragazzo è alto e simpatico: è l'amico di Inès da un anno. Le amiche di Sara sono al bar. I bar di Siena sono piccoli ma belli, e i caffè costano poco.
La sera gli zii di Laura guardano un film con Min-ho. Inès ama i film italiani, Min-ho i film coreani. Il film della sera è un po' brutto, e Min-ho ha sonno.
La notte Min-ho scrive nel quaderno: «Siena è bella. Ho un'amica francese e tre amici italiani!»
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| il libro | das Buch | Il libro è di Marco. Das Buch gehört Marco. |
| la casa | das Haus, das Zuhause | La casa di Giulia è a Siena. Giulias Haus ist in Siena. |
| il pane | das Brot | Il pane di Bologna è buono. Das Brot aus Bologna ist gut. |
| la notte | die Nacht | La notte a Mosca è fredda. Die Nacht in Moskau ist kalt. |
| lo studente | der Student, der Schüler | Lo studente parla inglese. Der Student spricht Englisch. |
| lo zaino | der Rucksack | Lo zaino è pronto! Der Rucksack ist fertig! |
| l'amico | der Freund | L'amico di Sara è simpatico. Saras Freund ist sympathisch. |
| l'acqua | das Wasser | L'acqua, per favore! Das Wasser, bitte! |
| il caffè | der Kaffee; das Café | Il caffè di Paolo è freddo. Paolos Kaffee ist kalt. |
| la chiave | der Schlüssel | Ho la chiave di casa. Ich habe den Hausschlüssel. |
| lo zucchero | der Zucker | Lo zucchero è qui. Der Zucker ist hier. |
| l'ora | die Stunde; die Uhrzeit | Che ora è? Wie spät ist es? |
| i libri | die Bücher | I libri di Anna sono in italiano. Annas Bücher sind auf Italienisch. |
| le case | die Häuser | Le case di Venezia sono molto belle. Die Häuser in Venedig sind sehr schön. |
| gli studenti | die Studenten | Gli studenti sono pronti. Die Studenten sind bereit. |
| gli amici | die Freunde | Gli amici di Luca sono simpatici. Lucas Freunde sind sympathisch. |
| le amiche | die Freundinnen | Le amiche di Sara sono spagnole. Saras Freundinnen sind Spanierinnen. |
| i caffè | die Kaffees; die Cafés | Due caffè, per favore! Zwei Kaffee, bitte! |
| le città | die Städte | Roma e Napoli sono due città del sud. Rom und Neapel sind zwei Städte im Süden. |
| i bar | die Bars, die Cafés | In via Roma ci sono tre bar. In der Via Roma gibt es drei Bars. |
| i film | die Filme | Paolo ha molti film italiani. Paolo hat viele italienische Filme. |
| gli zii | die Onkel; Onkel und Tante | Gli zii di Marco abitano a Napoli. Marcos Onkel und Tante wohnen in Neapel. |
| le chiavi | die Schlüssel (Plural) | Le chiavi sono qui! Die Schlüssel sind hier! |
| gli occhi | die Augen | Il bambino ha gli occhi verdi. Das Kind hat grüne Augen. |
| un, uno, una | ein, eine | Ho un fratello, uno zio e una sorella. Ich habe einen Bruder, einen Onkel und eine Schwester. |
| un'amica | eine Freundin | Sara è un'amica di Giulia. Sara ist eine Freundin von Giulia. |
| il ragazzo | der Junge, der junge Mann; der Freund (Partner) | Il ragazzo è uno studente di Bologna. Der junge Mann ist ein Student aus Bologna. |
| la ragazza | das Mädchen, die junge Frau; die Freundin (Partnerin) | La ragazza parla tre lingue. Das Mädchen spricht drei Sprachen. |
| piccolo | klein | Abito in una casa piccola. Ich wohne in einem kleinen Haus. |
| grande | groß | Milano è una città grande. Mailand ist eine große Stadt. |
| nuovo | neu | Il cellulare di Anna è nuovo. Annas Handy ist neu. |
| vecchio | alt | Lo zaino di Paolo è vecchio. Paolos Rucksack ist alt. |
| bello | schön | Siena è una città molto bella. Siena ist eine sehr schöne Stadt. |
| brutto | hässlich; schlecht | Oggi il tempo è brutto. Heute ist das Wetter schlecht. |
| interessante | interessant | Il film è molto interessante. Der Film ist sehr interessant. |
| questo | dieser, das hier (maskulin) | Questo zaino è nuovo. Dieser Rucksack ist neu. |
| lo zaino | der Rucksack | Lo zaino di Sara è piccolo. Saras Rucksack ist klein. |
| l'acqua | das Wasser | L'acqua del bar è fredda. Das Wasser in der Bar ist kalt. |
| la notte | die Nacht | La notte Marco non ha sonno. Nachts ist Marco nicht müde. |
| gli amici | die Freunde | Gli amici di Paolo sono a Roma. Paolos Freunde sind in Rom. |
| le città | die Städte | Le città italiane sono belle. Die italienischen Städte sind schön. |
| i film | die Filme | I film di Fellini sono famosi. Die Filme von Fellini sind berühmt. |
| un'amica | eine Freundin | Ho un'amica a Napoli. Ich habe eine Freundin in Neapel. |
| il ragazzo | der Junge, der junge Mann; der Freund (Partner) | Il ragazzo di Giulia è francese. Giulias Freund ist Franzose. |
| piccolo | klein | I bambini sono piccoli. Die Kinder sind klein. |
| nuovo | neu | Le chiavi nuove sono qui. Die neuen Schlüssel sind hier. |
| la matita | der Bleistift | Ho una matita e un quaderno. Ich habe einen Bleistift und ein Heft. |
| la penna | der Stift, der Kugelschreiber | La penna di Luca è nera. Lucas Stift ist schwarz. |
| il quaderno | das Heft | Il quaderno di italiano è nuovo. Das Italienischheft ist neu. |
| la gomma | der Radiergummi; der Kaugummi | Scusa, hai una gomma? Entschuldige, hast du einen Radiergummi? |
| l'orologio | die Uhr | L'orologio della classe è vecchio. Die Uhr im Klassenzimmer ist alt. |
| gli occhiali | die Brille | Dove sono gli occhiali? Wo ist die Brille? |
| le forbici | die Schere | Le forbici sono nello zaino. Die Schere ist im Rucksack. |
| lo specchio | der Spiegel | In bagno c'è uno specchio grande. Im Bad hängt ein großer Spiegel. |
| la lavagna | die Tafel | La professoressa scrive alla lavagna. Die Lehrerin schreibt an die Tafel. |
| che cos'è | was ist das? | Che cos'è? – È un orologio. Was ist das? – Das ist eine Uhr. |
| come si dice | wie sagt man …? | Come si dice «ciao» in russo? Wie sagt man „ciao“ auf Russisch? |
| cosa vuol dire | was bedeutet …? | Cosa vuol dire «gomma»? Was bedeutet „gomma“? |
| ripetere | wiederholen | Può ripetere, per favore? Können Sie das bitte wiederholen? |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 10
Probier die erste
Prüfe diese Aussage anhand des Textes: „Min-ho è uno studente coreano.“
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.