Ein Satz für jede Theke
| Wo | Was du sagst |
|---|---|
| in der Bar | Vorrei un cappuccino, per favore. |
| an der Kasse | Quant'è? |
| auf dem Markt | Un chilo di mele, per favore. |
| an der Wursttheke | Due etti di formaggio. |
| an der Restauranttür | Avete un tavolo per tre? |
| am Ende des Essens | Il conto, per favore. |
Für „etwas, einige“ verbindest du di mit dem Artikel: del, dello, dell’, della, dei, degli, delle – der Artikel des Nomens entscheidet (il pane → del pane, le mele → delle mele). Nach einer Menge steht nur di: un chilo di, un etto di, una fetta di, una bottiglia di, un po’ di.
Per la torta compriamo dell'olio, dello zucchero e delle uova.Für den Kuchen kaufen wir Öl, Zucker und Eier.
Im Restaurant läuft das Essen so: antipasto → primo → secondo con contorno → dolce → caffè, und bestellt wird Gang für Gang: per primo, per secondo, per dolce. Vorlieben sind zwei Bausteine, die sich nach der Sache richten: mi piace + eine Sache, mi piacciono + mehrere; non steht davor.
– Ti piacciono i funghi? – Sì, mi piacciono molto.– Magst du Pilze? – Ja, sehr gern.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| vorrei | ich hätte gern, ich möchte | Vorrei una spremuta senza zucchero. Ich hätte gern einen frisch gepressten Saft ohne Zucker. |
| per me | für mich (beim Bestellen) | Per me niente, grazie, ho già mangiato. Für mich nichts, danke, ich habe schon gegessen. |
| la tazza | die Tasse | Mia madre beve il tè in una tazza grande. Meine Mutter trinkt ihren Tee aus einer großen Tasse. |
| il formaggio | der Käse | Sulla pasta metto sempre un po' di formaggio. Auf die Pasta gebe ich immer ein bisschen Käse. |
| l'etto | hundert Gramm (100 g) | Tre etti di pane bastano per oggi. Dreihundert Gramm Brot reichen für heute. |
| la bottiglia | die Flasche | Portiamo una bottiglia di vino alla festa. Wir bringen eine Flasche Wein zur Party mit. |
| il contorno | die Beilage | Come contorno vorrei le verdure alla griglia. Als Beilage hätte ich gern das gegrillte Gemüse. |
| il conto | die Rechnung | Il conto è di sessanta euro in tutto. Die Rechnung beträgt insgesamt sechzig Euro. |
| prenotare | reservieren | Il sabato è meglio prenotare. Samstags reserviert man besser. |
| mi piace | ich mag, mir gefällt | Mi piace il caffè senza zucchero. Ich mag den Kaffee ohne Zucker. |
Übungen
Diese Lektion hat 11 Übungen in der App:
- Auswahl: 3
- Lücke füllen: 3
- Paare zuordnen: 1
- Satz bauen: 1
- Satz übersetzen: 2
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Welcher Satz ist richtig?
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.