По фразе на каждый прилавок
| Где | Что сказать |
|---|---|
| в баре | Vorrei un cappuccino, per favore. |
| на кассе | Quant'è? |
| на рынке | Un chilo di mele, per favore. |
| у мясного прилавка | Due etti di formaggio. |
| у входа в ресторан | Avete un tavolo per tre? |
| в конце обеда | Il conto, per favore. |
Для «немного, несколько» соедините di и артикль: del, dello, dell’, della, dei, degli, delle – решает артикль существительного (il pane → del pane, le mele → delle mele). После количества – просто di: un chilo di, un etto di, una fetta di, una bottiglia di, un po’ di.
Per la torta compriamo dell'olio, dello zucchero e delle uova.Для торта мы покупаем масло, сахар и яйца.
В ресторане обед идёт так: antipasto → primo → secondo con contorno → dolce → caffè, и заказывают по блюдам: per primo, per secondo, per dolce. Вкусы выражают два блока, которые согласуются с тем, что нравится: mi piace + одно, mi piacciono + несколько; non ставится впереди.
– Ti piacciono i funghi? – Sì, mi piacciono molto.– Тебе нравятся грибы? – Да, очень.
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| vorrei | я бы хотел(а) | Vorrei una spremuta senza zucchero. Я бы хотел свежевыжатый сок без сахара. |
| per me | мне (при заказе) | Per me niente, grazie, ho già mangiato. Мне ничего, спасибо, я уже поел. |
| la tazza | чашка | Mia madre beve il tè in una tazza grande. Моя мама пьёт чай из большой чашки. |
| il formaggio | сыр | Sulla pasta metto sempre un po' di formaggio. На пасту я всегда кладу немного сыра. |
| l'etto | сто граммов (100 г) | Tre etti di pane bastano per oggi. Трёхсот граммов хлеба на сегодня хватит. |
| la bottiglia | бутылка | Portiamo una bottiglia di vino alla festa. Мы принесём на праздник бутылку вина. |
| il contorno | гарнир | Come contorno vorrei le verdure alla griglia. На гарнир я бы хотел овощи на гриле. |
| il conto | счёт (в ресторане) | Il conto è di sessanta euro in tutto. Счёт – шестьдесят евро в целом. |
| prenotare | бронировать, заказывать заранее | Il sabato è meglio prenotare. В субботу лучше бронировать заранее. |
| mi piace | мне нравится | Mi piace il caffè senza zucchero. Я люблю кофе без сахара. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 11 упражнений:
- выбор ответа: 3
- заполнить пропуск: 3
- соединить пары: 1
- собрать предложение: 1
- перевести предложение: 2
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Какое предложение правильное?
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.