Una frase para cada mostrador
| Dónde | Qué dices |
|---|---|
| en el bar | Vorrei un cappuccino, per favore. |
| en la caja | Quant'è? |
| en el mercado | Un chilo di mele, per favore. |
| en la charcutería | Due etti di formaggio. |
| en la puerta del restaurante | Avete un tavolo per tre? |
| al final de la comida | Il conto, per favore. |
Para «algo de, unos», une di y el artículo: del, dello, dell’, della, dei, degli, delle; decide el artículo del sustantivo (il pane → del pane, le mele → delle mele). Después de una cantidad, solo di: un chilo di, un etto di, una fetta di, una bottiglia di, un po’ di.
Per la torta compriamo dell'olio, dello zucchero e delle uova.Para la tarta compramos aceite, azúcar y huevos.
En el restaurante la comida va antipasto → primo → secondo con contorno → dolce → caffè, y se pide plato por plato: per primo, per secondo, per dolce. Los gustos son dos bloques que concuerdan con lo que te gusta: mi piace + una cosa, mi piacciono + varias; non va delante.
– Ti piacciono i funghi? – Sì, mi piacciono molto.– ¿Te gustan las setas? – Sí, me gustan mucho.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| vorrei | querría, me gustaría | Vorrei una spremuta senza zucchero. Querría un zumo recién exprimido sin azúcar. |
| per me | para mí (al pedir) | Per me niente, grazie, ho già mangiato. Para mí nada, gracias, ya he comido. |
| la tazza | la taza | Mia madre beve il tè in una tazza grande. Mi madre toma el té en una taza grande. |
| il formaggio | el queso | Sulla pasta metto sempre un po' di formaggio. Siempre pongo un poco de queso en la pasta. |
| l'etto | cien gramos (100 g) | Tre etti di pane bastano per oggi. Trescientos gramos de pan bastan para hoy. |
| la bottiglia | la botella | Portiamo una bottiglia di vino alla festa. Llevamos una botella de vino a la fiesta. |
| il contorno | la guarnición | Come contorno vorrei le verdure alla griglia. De guarnición querría las verduras a la plancha. |
| il conto | la cuenta | Il conto è di sessanta euro in tutto. La cuenta es de sesenta euros en total. |
| prenotare | reservar | Il sabato è meglio prenotare. Los sábados es mejor reservar. |
| mi piace | me gusta | Mi piace il caffè senza zucchero. Me gusta el café sin azúcar. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 11 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- completar el hueco: 3
- unir las parejas: 1
- construir la frase: 1
- traducir la frase: 2
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
¿Qué frase es correcta?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.