LinguaCapisco, capisci: -ire-Verben mit -isc-
Viele -ire-Verben schieben -isc- zwischen Stamm und Endung. Es steht in den Formen von io, tu, lui / lei und loro, aber nicht bei noi und voi: capisco, capisci, capisce, capiamo, capite, capiscono. Die Endungen selbst kennst du schon von dormire. Am Infinitiv sieht man nicht, welche Verben das tun, also lernst du sie als Gruppe: capire (verstehen), finire (beenden, zu Ende gehen), preferire (vorziehen, lieber mögen), pulire (putzen), spedire (schicken). Der Laut folgt conosco / conosci: -isco und -iscono klingen „sk“, -isci und -isce „sch“.
| Pronomen | capire (verstehen) | finire (beenden) |
|---|---|---|
| io | capisco | finisco |
| tu | capisci | finisci |
| lui, lei, Lei | capisce | finisce |
| noi | capiamo | finiamo |
| voi | capite | finite |
| loro | capiscono | finiscono |
– Finite tardi oggi? – No, oggi finiamo presto.– Macht ihr heute spät Schluss? – Nein, heute sind wir früh fertig.
Chi? Che cosa? Quando? – Fragewörter
Come und dove kennst du schon. Das Fragewort steht vorn, dann das Verb, und ein genanntes Subjekt kommt meist nach dem Verb: Dove lavora Marco? Für „was“ sagt man che cosa, in der gesprochenen Sprache auch nur cosa oder che: Che cosa leggi? Cosa leggi? Quale (welcher, welche) verliert vor è sein e, ohne Apostroph: qual è. Quanto fragt „wie viel“. Und perché hat zwei Aufgaben: Es fragt „warum?“ und antwortet „weil“: – Perché studi italiano? – Perché vivo a Roma.
| Fragewort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| chi | wer | Chi è? |
| che cosa | was | Che cosa scrivi? |
| dove | wo | Dove lavori? |
| quando | wann | Quando parti? |
| come | wie | Come stai? |
| perché | warum; weil | Perché non dormi? |
| quale | welcher | Qual è il tuo libro? |
| quanto | wie viel | Quanto pago? |
– Perché studi italiano? – Perché lavoro a Roma.– Warum lernst du Italienisch? – Weil ich in Rom arbeite.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| capire | verstehen | Scusi, non capisco bene. Entschuldigung, ich verstehe nicht richtig. |
| finire | beenden, zu Ende gehen | Il film finisce tardi. Der Film geht spät zu Ende. |
| preferire | vorziehen, lieber mögen | Preferisco il tè al caffè. Ich trinke lieber Tee als Kaffee. |
| pulire | putzen, sauber machen | Puliamo la casa insieme. Wir putzen zusammen das Haus. |
| spedire | schicken (mit der Post) | Spedisci la lettera oggi? Schickst du den Brief heute ab? |
| che cosa | was | Che cosa mangiate stasera? Was esst ihr heute Abend? |
| chi | wer | Chi paga oggi? Wer zahlt heute? |
| quando | wann; wenn | Quando parti per Londra? Wann fährst du nach London? |
| perché | warum; weil | – Perché sei qui? – Perché aspetto Luca. – Warum bist du hier? – Weil ich auf Luca warte. |
| quale | welcher | Quale libro leggi? Welches Buch liest du? |
| quanto | wie viel | Quanto paghiamo per la casa? Wie viel zahlen wir für die Wohnung? |
| il lavoro | die Arbeit | Cerco un lavoro a Milano. Ich suche Arbeit in Mailand. |
| la lezione | die Unterrichtsstunde, die Lektion | La lezione comincia adesso. Die Stunde fängt jetzt an. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 3
- Paare zuordnen: 1
- Lücke füllen: 2
- Satz bauen: 1
- Satz übersetzen: 2
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Welche Frage passt zur Antwort „È Sara.“?
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.