Capisco, capisci: động từ -ire có thêm -isc-
Nhiều động từ -ire thêm -isc- vào giữa gốc và đuôi. Nó xuất hiện ở dạng io, tu, lui / lei và loro, nhưng không có ở noi và voi: capisco, capisci, capisce, capiamo, capite, capiscono. Bản thân các đuôi thì giống như của dormire. Dạng nguyên thể không cho biết động từ nào làm vậy, nên hãy học chúng thành một nhóm: capire (hiểu), finire (kết thúc, làm xong), preferire (thích hơn), pulire (lau dọn), spedire (gửi). Âm đọc giống conosco / conosci: -isco và -iscono đọc “sk”, -isci và -isce đọc gần như “sh”.
| Đại từ | capire (hiểu) | finire (kết thúc) |
|---|---|---|
| io | capisco | finisco |
| tu | capisci | finisci |
| lui, lei, Lei | capisce | finisce |
| noi | capiamo | finiamo |
| voi | capite | finite |
| loro | capiscono | finiscono |
– Finite tardi oggi? – No, oggi finiamo presto.– Hôm nay các bạn xong việc muộn à? – Không, hôm nay chúng tôi xong sớm.
Chi? Che cosa? Quando? – các từ để hỏi
Bạn đã biết come và dove. Từ để hỏi đứng đầu, sau đó là động từ, và chủ ngữ được nêu tên thường đứng sau động từ: Dove lavora Marco? “Cái gì” là che cosa, trong văn nói chỉ cần cosa hoặc che: Che cosa leggi? Cosa leggi? Quale (cái nào) mất chữ e cuối trước è, và không có dấu nháy: qual è. Quanto hỏi “bao nhiêu”. Còn perché làm hai việc: hỏi “tại sao?” và trả lời “bởi vì”: – Perché studi italiano? – Perché vivo a Roma.
| Từ để hỏi | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| chi | ai | Chi è? |
| che cosa | cái gì | Che cosa scrivi? |
| dove | ở đâu | Dove lavori? |
| quando | khi nào | Quando parti? |
| come | như thế nào | Come stai? |
| perché | tại sao; bởi vì | Perché non dormi? |
| quale | cái nào | Qual è il tuo libro? |
| quanto | bao nhiêu | Quanto pago? |
– Perché studi italiano? – Perché lavoro a Roma.– Tại sao bạn học tiếng Ý? – Vì mình làm việc ở Roma.
Từ vựng của bài này
| Từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| capire | hiểu | Scusi, non capisco bene. Xin lỗi, tôi không hiểu rõ lắm. |
| finire | kết thúc, làm xong | Il film finisce tardi. Bộ phim kết thúc muộn. |
| preferire | thích hơn | Preferisco il tè al caffè. Tôi thích trà hơn cà phê. |
| pulire | lau dọn, làm sạch | Puliamo la casa insieme. Chúng tôi cùng nhau dọn nhà. |
| spedire | gửi (qua bưu điện) | Spedisci la lettera oggi? Hôm nay bạn gửi lá thư à? |
| che cosa | cái gì | Che cosa mangiate stasera? Tối nay các bạn ăn gì? |
| chi | ai | Chi paga oggi? Hôm nay ai trả tiền? |
| quando | khi nào; khi | Quando parti per Londra? Khi nào bạn đi London? |
| perché | tại sao; vì | – Perché sei qui? – Perché aspetto Luca. – Sao bạn ở đây? – Vì mình đang chờ Luca. |
| quale | cái nào | Quale libro leggi? Bạn đang đọc cuốn sách nào? |
| quanto | bao nhiêu | Quanto paghiamo per la casa? Chúng ta trả bao nhiêu tiền cho căn nhà? |
| il lavoro | công việc | Cerco un lavoro a Milano. Tôi đang tìm việc ở Milano. |
| la lezione | bài học, buổi học | La lezione comincia adesso. Buổi học bắt đầu ngay bây giờ. |
Bài tập
Trong ứng dụng, bài học này có 10 bài tập:
- chọn đáp án: 3
- nối cặp: 1
- điền vào chỗ trống: 2
- ghép câu: 1
- dịch câu: 2
- nghe và gõ: 1
Thử bài đầu tiên
Câu hỏi nào phù hợp với câu trả lời “È Sara.”?
Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.