Capisco, finisci: глаголы с -isc- и вопросительные слова

Capisco, capisci: глаголы на -ire с -isc-

Многие глаголы на -ire вставляют -isc- между основой и окончанием. Оно есть в формах io, tu, lui / lei и loro, но не в noi и voi: capisco, capisci, capisce, capiamo, capite, capiscono. Сами окончания – те же, что у dormire. По словарной форме не видно, какие глаголы так делают, поэтому их учат группой: capire (понимать), finire (заканчивать(ся)), preferire (предпочитать), pulire (чистить, убирать), spedire (отправлять). Звук – как в conosco / conosci: -isco и -iscono – «ск», -isci и -isce – «ш».

– Finite tardi oggi? – No, oggi finiamo presto.– Вы сегодня поздно заканчиваете? – Нет, сегодня мы заканчиваем рано.

Chi? Che cosa? Quando? – вопросительные слова

Come и dove вы уже знаете. Вопросительное слово ставят первым, потом глагол, а названное подлежащее обычно идёт после глагола: Dove lavora Marco? «Что» – это che cosa, а в разговоре просто cosa или che: Che cosa leggi? Cosa leggi? Quale (какой, который) теряет конечное e перед è, и апостроф не ставится: qual è. Quanto спрашивает «сколько». А perché работает дважды: спрашивает «почему?» и отвечает «потому что»: – Perché studi italiano? – Perché vivo a Roma.

– Perché studi italiano? – Perché lavoro a Roma.– Почему ты учишь итальянский? – Потому что я работаю в Риме.