LinguaDire, bere, sapere: sagen, trinken, wissen
| Pronomen | dire (sagen) | bere (trinken) | sapere (wissen) |
|---|---|---|---|
| io | dico | bevo | so |
| tu | dici | bevi | sai |
| lui, lei, Lei | dice | beve | sa |
| noi | diciamo | beviamo | sappiamo |
| voi | dite | bevete | sapete |
| loro | dicono | bevono | sanno |
Dire und bere bauen auf alten Stämmen auf – dic- und bev- – mit normalen Endungen (nur voi sagt dite). Sapere ist kurz: so, sai, sa, sappiamo, sapete, sanno. Zwei weitere Verben fügen bei io und loro ein g ein, genau wie vengo: rimanere (bleiben) – rimango, rimangono – und tenere (halten, behalten) – tengo, tengono, dazwischen tieni, tiene.
| Pronomen | rimanere (bleiben) | tenere (halten, behalten) |
|---|---|---|
| io | rimango | tengo |
| tu | rimani | tieni |
| lui, lei, Lei | rimane | tiene |
| noi | rimaniamo | teniamo |
| voi | rimanete | tenete |
| loro | rimangono | tengono |
Sapere oder conoscere?
Beide heißen „wissen, kennen“, aber man tauscht sie nicht. Sapere steht für Fakten und Informationen – So dove abita Marco (ich weiß, wo Marco wohnt), Sai che ore sono? – und vor einem Infinitiv für Fähigkeiten: So nuotare (ich kann schwimmen). Conoscere steht für Menschen, Orte und Dinge, die man kennt: Conosco Marco, Conosco bene Roma. Ein Fragewort (dove, che, come, quando) nach dem Verb verlangt immer sapere.
Conosco Marco, ma non so dove abita.Ich kenne Marco, aber ich weiß nicht, wo er wohnt.
Für „wie oft“ nimmst du sempre (immer), spesso (oft), di solito (normalerweise), qualche volta (manchmal), ogni giorno (jeden Tag) und mai (nie). Mai braucht non vor dem Verb: Non bevo mai il caffè (ich trinke nie Kaffee). Sempre, spesso und mai stehen meist direkt nach dem Verb; di solito und ogni giorno können den Satz eröffnen.
Di solito bevo un tè, ma qualche volta prendo un caffè.Normalerweise trinke ich Tee, aber manchmal nehme ich einen Kaffee.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| dire | sagen | Che cosa dice il professore? Was sagt der Lehrer? |
| bere | trinken | Bevo due litri d'acqua al giorno. Ich trinke zwei Liter Wasser am Tag. |
| sapere | wissen; können | Sai che ore sono? Weißt du, wie spät es ist? |
| conoscere | kennen | Conosci un buon ristorante qui vicino? Kennst du ein gutes Restaurant hier in der Nähe? |
| rimanere | bleiben | Rimango a Roma fino a domenica. Ich bleibe bis Sonntag in Rom. |
| tenere | halten; aufbewahren | Tengo le chiavi nella borsa. Ich habe die Schlüssel in der Tasche. |
| sempre | immer | Il bar sotto casa è sempre aperto. Die Bar unten im Haus ist immer offen. |
| spesso | oft | D'estate andiamo spesso al mare. Im Sommer fahren wir oft ans Meer. |
| qualche volta | manchmal | Qualche volta pranzo in ufficio. Manchmal esse ich im Büro zu Mittag. |
| di solito | normalerweise, gewöhnlich | Di solito ceno alle otto. Normalerweise esse ich um acht zu Abend. |
| mai | nie (mit non) | Non mangio mai la carne di sera. Abends esse ich nie Fleisch. |
| ogni giorno | jeden Tag | Studio l'italiano ogni giorno. Ich lerne jeden Tag Italienisch. |
| nuotare | schwimmen | Mia sorella nuota molto bene. Meine Schwester schwimmt sehr gut. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Lücke füllen: 3
- Auswahl: 2
- Paare zuordnen: 1
- Satz bauen: 1
- Satz übersetzen: 2
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Ergänze: Io non ___ dove abita Luca.
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.