Ein Brief über meine neue Stadt
Lies den Text und hör ihn dir dann an. Beantworte zehn Fragen zu dem, was du gelesen oder gehört hast. Beim Antworten kannst du jederzeit zum Text zurückkehren.
Привет, Лена! Я живу в России, в этом году учусь в университете. Вот письмо об университете, о городе и немного обо мне.
Я живу не в гостинице и не в квартире, а в общежитии. Моя комната наверху, на третьем этаже. На стене карта. Стол у окна, стул около двери. Книги на столе, а сумка на полу. На кухне всегда люди. Внизу библиотека.
В соседнем здании школа. Рядом больница: там работает мой друг. Его работа ему нравится. Слева магазин, справа почта. Напротив музей. Центр города близко, а вокзал далеко. На остановке возле общежития много студентов.
Сегодня наш урок в большой аудитории. Мы говорим о погоде, о семье и о новом фильме. Мой друг любит рассказывать истории. Вот его новость: у него теперь есть сад! Забота о саде – его новое увлечение. Я тоже люблю мечтать о своём доме.
После урока я гуляю в парке. Во дворе рядом играют дети. Летом здесь красиво, а в лесу за городом тихо. На площади фонтан. На мосту люди смотрят на воду.
Вечером я дома. Окно открыто. На улице ещё светло. Я редко пишу длинные письма, но сегодня есть время. Вот такая история о моём новом городе. А где сейчас ты?
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| магазин | Laden, Geschäft | Она работает в магазине. Sie arbeitet in einem Laden. |
| школа | Schule | Дети сейчас в школе. Die Kinder sind jetzt in der Schule. |
| работа | Arbeit | Он ещё на работе. Er ist noch bei der Arbeit. |
| почта | Post | Я был на почте. Ich war auf der Post. |
| музей | Museum | В музее сегодня тихо. Im Museum ist es heute ruhig. |
| улица | Straße; draußen | На улице холодно. Draußen ist es kalt. |
| парк | Park | Парк рядом с домом. Der Park ist neben dem Haus. |
| комната | Zimmer | В комнате два окна. Im Zimmer sind zwei Fenster. |
| кухня | Küche | Мама на кухне. Mama ist in der Küche. |
| университет | Universität | Она учится в университете. Sie studiert an der Universität. |
| погода | Wetter | Мы говорим о погоде. Wir sprechen über das Wetter. |
| семья | Familie | Он редко говорит о семье. Er spricht selten über seine Familie. |
| фильм | Film | Расскажи о фильме. Erzähl von dem Film. |
| новость | Nachricht, Neuigkeit | Расскажи мне новость. Erzähl mir die Neuigkeit. |
| письмо | Brief | В письме два вопроса. Im Brief stehen zwei Fragen. |
| рассказывать | erzählen | Она рассказывает о поездке. Sie erzählt von der Reise. |
| мечтать | träumen von | Он мечтает о море. Er träumt vom Meer. |
| забота | Sorge, Fürsorge | Это наша общая забота. Das ist unsere gemeinsame Sorge. |
| история | Geschichte | Расскажите эту историю. Erzählen Sie diese Geschichte. |
| редко | selten | Он редко звонит домой. Er ruft selten zu Hause an. |
| Россия | Russland | Мы живём в России. Wir leben in Russland. |
| здание | Gebäude | В этом здании три этажа. Dieses Gebäude hat drei Stockwerke. |
| площадь | Platz | На площади много людей. Auf dem Platz sind viele Leute. |
| лес | Wald | В лесу очень тихо. Im Wald ist es sehr still. |
| сад | Garten | Дети играют в саду. Die Kinder spielen im Garten. |
| пол | Fußboden | Книга лежит на полу. Das Buch liegt auf dem Boden. |
| мост | Brücke | Мы стоим на мосту. Wir stehen auf der Brücke. |
| год | Jahr | В этом году много работы. Dieses Jahr gibt es viel Arbeit. |
| аудитория | Hörsaal, Unterrichtsraum | Урок в этой аудитории. Der Unterricht ist in diesem Raum. |
| общежитие | Wohnheim | Он живёт в общежитии. Er wohnt im Wohnheim. |
| больница | Krankenhaus | Он работает в больнице. Er arbeitet in einem Krankenhaus. |
| библиотека | Bibliothek | В библиотеке нельзя шуметь. In der Bibliothek darf man keinen Lärm machen. |
| этаж | Stockwerk, Etage | Мы живём на пятом этаже. Wir wohnen im fünften Stock. |
| двор | Hof | Дети во дворе. Die Kinder sind im Hof. |
| стена | Wand | Картина на стене. Das Bild hängt an der Wand. |
| остановка | Haltestelle | Я жду на остановке. Ich warte an der Haltestelle. |
| центр | Zentrum | Магазин в центре города. Der Laden ist im Stadtzentrum. |
| квартира | Wohnung | В квартире три комнаты. Die Wohnung hat drei Zimmer. |
| окно | Fenster | Кот сидит на окне. Die Katze sitzt auf dem Fensterbrett. |
| гостиница | Hotel | Мы живём в гостинице. Wir wohnen in einem Hotel. |
| рядом | in der Nähe, nebenan | Аптека совсем рядом. Die Apotheke ist ganz in der Nähe. |
| слева | links | Дверь слева. Die Tür ist links. |
| справа | rechts | Касса справа. Die Kasse ist rechts. |
| наверху | oben | Кабинет наверху. Das Büro ist oben. |
| внизу | unten | Кафе внизу. Das Café ist unten. |
| дома | zu Hause | Вечером я дома. Abends bin ich zu Hause. |
| около | bei, neben | Около двери стоит стул. Bei der Tür steht ein Stuhl. |
| напротив | gegenüber | Банк напротив. Die Bank ist gegenüber. |
| далеко | weit, weit weg | Вокзал далеко отсюда. Der Bahnhof ist weit von hier. |
| близко | nah, in der Nähe | Метро совсем близко. Die U-Bahn ist ganz nah. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 10
Probier die erste
Prüfe diese Aussage anhand des Textes: „Автор письма учится в России.“
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.