LinguaBức thư về thành phố mới của tôi
Đọc bài, sau đó nghe bài đọc. Trả lời mười câu hỏi về nội dung đã đọc hoặc nghe. Bạn có thể quay lại bài trong khi trả lời.
Привет, Лена! Я живу в России, в этом году учусь в университете. Вот письмо об университете, о городе и немного обо мне.
Я живу не в гостинице и не в квартире, а в общежитии. Моя комната наверху, на третьем этаже. На стене карта. Стол у окна, стул около двери. Книги на столе, а сумка на полу. На кухне всегда люди. Внизу библиотека.
В соседнем здании школа. Рядом больница: там работает мой друг. Его работа ему нравится. Слева магазин, справа почта. Напротив музей. Центр города близко, а вокзал далеко. На остановке возле общежития много студентов.
Сегодня наш урок в большой аудитории. Мы говорим о погоде, о семье и о новом фильме. Мой друг любит рассказывать истории. Вот его новость: у него теперь есть сад! Забота о саде – его новое увлечение. Я тоже люблю мечтать о своём доме.
После урока я гуляю в парке. Во дворе рядом играют дети. Летом здесь красиво, а в лесу за городом тихо. На площади фонтан. На мосту люди смотрят на воду.
Вечером я дома. Окно открыто. На улице ещё светло. Я редко пишу длинные письма, но сегодня есть время. Вот такая история о моём новом городе. А где сейчас ты?
Từ vựng của bài này
| Từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| магазин | cửa hàng | Она работает в магазине. Cô ấy làm việc trong cửa hàng. |
| школа | trường học | Дети сейчас в школе. Bọn trẻ đang ở trường. |
| работа | chỗ làm | Он ещё на работе. Anh ấy vẫn còn ở chỗ làm. |
| почта | bưu điện | Я был на почте. Tôi vừa ở bưu điện. |
| музей | bảo tàng | В музее сегодня тихо. Hôm nay trong bảo tàng yên tĩnh. |
| улица | phố; ngoài trời | На улице холодно. Ngoài trời lạnh. |
| парк | công viên | Парк рядом с домом. Công viên ở cạnh nhà. |
| комната | căn phòng | В комнате два окна. Trong phòng có hai cửa sổ. |
| кухня | bếp | Мама на кухне. Mẹ đang ở trong bếp. |
| университет | trường đại học | Она учится в университете. Cô ấy học ở trường đại học. |
| погода | thời tiết | Мы говорим о погоде. Chúng tôi đang nói về thời tiết. |
| семья | gia đình | Он редко говорит о семье. Anh ấy hiếm khi nói về gia đình. |
| фильм | bộ phim | Расскажи о фильме. Kể cho tôi nghe về bộ phim đi. |
| новость | tin tức | Расскажи мне новость. Kể cho tôi nghe tin đi. |
| письмо | lá thư | В письме два вопроса. Trong thư có hai câu hỏi. |
| рассказывать | kể | Она рассказывает о поездке. Cô ấy đang kể về chuyến đi. |
| мечтать | mơ về | Он мечтает о море. Anh ấy mơ về biển. |
| забота | mối bận tâm | Это наша общая забота. Đây là mối bận tâm chung của chúng ta. |
| история | câu chuyện; lịch sử | Расскажите эту историю. Hãy kể câu chuyện này. |
| редко | hiếm khi | Он редко звонит домой. Anh ấy ít khi gọi về nhà. |
| Россия | nước Nga | Мы живём в России. Chúng tôi sống ở Nga. |
| здание | toà nhà | В этом здании три этажа. Toà nhà này có ba tầng. |
| площадь | quảng trường | На площади много людей. Trên quảng trường có nhiều người. |
| лес | rừng | В лесу очень тихо. Trong rừng rất yên tĩnh. |
| сад | khu vườn | Дети играют в саду. Bọn trẻ đang chơi trong vườn. |
| пол | sàn nhà | Книга лежит на полу. Quyển sách nằm trên sàn. |
| мост | cây cầu | Мы стоим на мосту. Chúng tôi đang đứng trên cầu. |
| год | năm | В этом году много работы. Năm nay nhiều việc lắm. |
| аудитория | giảng đường | Урок в этой аудитории. Buổi học ở giảng đường này. |
| общежитие | ký túc xá | Он живёт в общежитии. Anh ấy sống trong ký túc xá. |
| больница | bệnh viện | Он работает в больнице. Anh ấy làm việc trong bệnh viện. |
| библиотека | thư viện | В библиотеке нельзя шуметь. Trong thư viện không được làm ồn. |
| этаж | tầng | Мы живём на пятом этаже. Chúng tôi sống ở tầng năm. |
| двор | sân trong | Дети во дворе. Bọn trẻ đang ở ngoài sân. |
| стена | bức tường | Картина на стене. Bức tranh treo trên tường. |
| остановка | bến, trạm dừng | Я жду на остановке. Tôi đang đợi ở trạm. |
| центр | trung tâm | Магазин в центре города. Cửa hàng ở trung tâm thành phố. |
| квартира | căn hộ | В квартире три комнаты. Căn hộ có ba phòng. |
| окно | cửa sổ | Кот сидит на окне. Con mèo đang ngồi trên bậu cửa sổ. |
| гостиница | khách sạn | Мы живём в гостинице. Chúng tôi ở khách sạn. |
| рядом | ngay gần | Аптека совсем рядом. Hiệu thuốc ở ngay gần đây. |
| слева | bên trái | Дверь слева. Cửa ở bên trái. |
| справа | bên phải | Касса справа. Quầy thu ngân ở bên phải. |
| наверху | ở trên, tầng trên | Кабинет наверху. Văn phòng ở tầng trên. |
| внизу | ở dưới, tầng dưới | Кафе внизу. Quán cà phê ở tầng dưới. |
| дома | ở nhà | Вечером я дома. Buổi tối tôi ở nhà. |
| около | gần, cạnh | Около двери стоит стул. Cạnh cửa có một cái ghế. |
| напротив | đối diện | Банк напротив. Ngân hàng ở đối diện. |
| далеко | xa | Вокзал далеко отсюда. Nhà ga xa chỗ này. |
| близко | gần | Метро совсем близко. Ga tàu điện ngầm rất gần. |
Bài tập
Trong ứng dụng, bài học này có 10 bài tập:
- chọn đáp án: 10
Thử bài đầu tiên
Đối chiếu nhận định với bài đọc: «Автор письма учится в России.»
Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.