Drei Arten, wie das Russische eine Zeit markiert
Diese Einheit hat dir drei getrennte Mechanismen gegeben, und sie zu verwechseln ist hier die einzige echte Schwierigkeit. Jeder gehört zu einer anderen Art von Zeitangabe, und keiner leiht sich etwas von den anderen.
| Art der Zeit | Wie sie gebildet wird | Beispiel |
|---|---|---|
| ein Wochentag | в plus der Tag, feminine Tage auf -у | в среду |
| eine Uhrzeit | в plus das einfache Zahlwort | в девять |
| eine Tageszeit | das Nomen allein, in einer besonderen Form | вечером |
Die Zählregel noch einmal
Das Wort für Stunde ändert sich mit der letzten Ziffer des Zahlworts, und genau diese Regel kommt bei jedem zählbaren Nomen der Sprache wieder.
| Letzte Ziffer | Form | Beispiel |
|---|---|---|
| 1 | час | двадцать один час |
| 2, 3, 4 | часа | четыре часа |
| 0, 5 bis 9 | часов | девять часов |
Wörter, die gar nichts brauchen
Сегодня, завтра, вчера, рано, поздно, обычно und всегда nehmen weder Präposition noch Endung. Sie sind die billigsten Zeitwörter der Sprache, und Anfänger sollten zuerst zu ihnen greifen.
Обычно я ужинаю поздно, а завтра поужинаю рано.Normalerweise esse ich spät zu Abend, aber morgen esse ich früh.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| расписание | Stundenplan, Fahrplan | Вот наше расписание. Hier ist unser Stundenplan. |
| свободный | frei | У меня свободный вечер. Ich habe einen freien Abend. |
| занятый | beschäftigt | Он очень занятый человек. Er ist ein sehr beschäftigter Mensch. |
| успевать | rechtzeitig schaffen | Я не успеваю утром. Morgens schaffe ich nie alles. |
| ждать | warten auf | Мы ждём вас в два. Wir warten um zwei auf Sie. |
| встреча | Treffen | Встреча в четверг. Das Treffen ist am Donnerstag. |
| будильник | Wecker | Будильник звонит в шесть. Der Wecker klingelt um sechs. |
| отдых | Erholung | После работы нужен отдых. Nach der Arbeit braucht man Erholung. |
| рабочий | Arbeits- | Понедельник – рабочий день. Montag ist ein Arbeitstag. |
| минутка | ein Momentchen | Есть минутка? Hast du einen Moment? |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Lücke füllen: 2
- Auswahl: 3
- Paare zuordnen: 1
- Satz übersetzen: 2
- Satz bauen: 1
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Ein Wecker klingelt vor Sonnenaufgang: Будильник звонит в ___.
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.