كلمة واحدة لـ«يوجد» و«توجد»
Hay تقول إن شيئًا موجود أو حاضر. لا تتغير أبدًا: شيء واحد أو عشرون، تبقى hay كما هي. En la mesa hay un libro. En la mesa hay tres libros. وللنفي ضع no قبلها: no hay leche.
| النمط | مثال | المعنى |
|---|---|---|
| hay + un / una | Hay una farmacia en la esquina. | يوجد واحد |
| hay + number | Hay dos bancos en la plaza. | يوجد (عدد من) |
| hay + unos / unas | Hay unas sillas en el jardín. | يوجد بعض |
| hay + noun alone | Hay leche. Hay problemas. | يوجد (بشكل عام) |
| no hay | No hay agua caliente. | لا يوجد |
Hay لا تأخذ أبدًا el وla وlos وlas
Hay تقدّم للسامع شيئًا جديدًا، فتأتي مع un/una أو مع عدد أو مع unos/unas أو بلا أداة إطلاقًا – ولا تأتي أبدًا مع el/la/los/las. وما إن يصبح الشيء معروفًا، تتحدث عن مكانه بـestá / están، وعندها تظهر أداة التعريف: Hay un banco en la plaza. El banco está al lado de la farmacia.
| جديد أم معروف؟ | الفعل | مثال |
|---|---|---|
| جديد: هل يوجد هنا؟ | hay | ¿Hay un hospital cerca? |
| معروف: أين هو؟ | está / están | ¿Dónde está el hospital? |
السؤال بـhay
السؤال هو الجملة نفسها مع علامتي الاستفهام وصوت مرتفع: ¿Hay wifi? والأجوبة قصيرة: Sí, hay. / No, no hay. ومع ¿cuántos? / ¿cuántas? تسأل كم: ¿Cuántas personas hay? – Hay diez.
En mi barrio hay un supermercado y dos cafés.في حيّي سوبرماركت ومقهيان.
¿Hay una farmacia por aquí? – No, no hay.هل توجد صيدلية هنا قريبًا؟ – لا، لا توجد.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| hay | يوجد، توجد | Hay mucha gente en la plaza. يوجد ناس كثيرون في الساحة. |
| no hay | لا يوجد، لا توجد | No hay pan en casa. لا يوجد خبز في البيت. |
| el banco | بنك | El banco abre a las nueve. البنك يفتح في التاسعة. |
| la farmacia | صيدلية | La farmacia está cerrada. الصيدلية مغلقة. |
| mucho | كثير | Tengo mucho trabajo. عندي عمل كثير. |
| muchos | كثيرون (جمع المذكر) | Hay muchos coches en la calle. توجد سيارات كثيرة في الشارع. |
| algo | شيء ما | ¿Quieres algo? هل تريد شيئًا؟ |
| nada | لا شيء | No hay nada en la nevera. لا يوجد شيء في الثلاجة. |
| la gente | الناس | La gente aquí es amable. الناس هنا ودودون. |
| cerca | قريب، بالقرب | El hospital está cerca. المستشفى قريب. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 3
- صِل الأزواج: 1
- املأ الفراغ: 2
- كوّن الجملة: 1
- ترجم الجملة: 2
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
أيّ جملة تقول إن على الطاولة ثلاثة كتب؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.