LinguaZwei Dinge gleichzeitig
Vietnamesisch lesen heißt, zwei Dinge gleichzeitig zu tun: die Buchstaben sehen und den Ton sehen. Keins von beiden funktioniert allein. ma, má und mạ sind dieselben Buchstaben und drei verschiedene Wörter, und cơm und com sind überhaupt nicht dieselbe Silbe.
Drei der sieben Buchstaben, die nur das Vietnamesische hat. Jeder davon ist ein Buchstabe, kein verzierter Vokal.
Und zwei Töne auf einem Vokal: das Zeichen oben und der Punkt unten, das höchste und das tiefste Zeichen der Sprache.
| Geschrieben | Was es verändert | Was es bedeutet |
|---|---|---|
| ma | kein Zeichen | Geist |
| má | der Ton oben | Mutter |
| mạ | der Punkt unten | Reissetzling |
| mắt | der Buchstabe mit Bogen | Auge |
| mất | der Buchstabe mit Dach | verlieren |
mắt của mẹMutters Augen
bốn người trong nhàvier Menschen im Haus
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| mắt | Auge | Mắt của em bé. Die Augen des Babys. |
| tai | Ohr | Hai cái tai. Zwei Ohren. |
| sách | Buch | Quyển sách mới. Ein neues Buch. |
| bút | Stift | Cây bút màu đỏ. Ein roter Stift. |
| người | Mensch | Một người bạn tốt. Ein guter Freund. |
| bốn | vier | Bốn quyển sách. Vier Bücher. |
Übungen
Diese Lektion hat 8 Übungen in der App:
- Auswahl: 3
- Buchstaben nachziehen: 2
- Lücke füllen: 1
- Paare zuordnen: 1
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Was macht ma und mạ zu zwei verschiedenen Wörtern?
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.