One word, four endings
A Russian adjective copies its noun: in the singular it changes for gender, and in the plural it has one form for everything. Dictionaries print the masculine, so новый is the word you learn, and новая, новое, новые are that same word dressed for the noun beside it. Notice the plural – a single ending for all three genders, exactly like мои.
| Gender and number | Ending | Example |
|---|---|---|
| masculine | -ый | новый стол |
| feminine | -ая | новая книга |
| neuter | -ое | новое окно |
| plural | -ые | новые столы |
Какой? – the question that asks for a description
Какой? asks what kind of?, and being an adjective itself it agrees too: Какой это дом? Какая это книга? Какое это окно? Какие это дома? The answer repeats the ending of the question, which makes the question the quickest way to check that you picked the right form.
| Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|
| какой | какая | какое | какие |
| новый | новая | новое | новые |
| старый | старая | старое | старые |
| большой | большая | большое | большие |
| маленький | маленькая | маленькое | маленькие |
| хороший | хорошая | хорошее | хорошие |
| плохой | плохая | плохое | плохие |
Это новый дом, а это старые дома.This is a new house, and these are old houses.
-ый, -ой or -ий
Three things decide the masculine ending. When the stress falls on the ending itself, it is -ой: большо́й, плохо́й. When the stem ends in one of к, г, х, ж, ч, ш, щ, the letter ы is forbidden, so you write -ий in the masculine and -ие in the plural: хороший – хорошие, маленький – маленькие. Everything else is the plain -ый / -ые.
| Masculine | Plural | Why this ending |
|---|---|---|
| новый | новые | the plain type |
| старый | старые | the plain type |
| большой | большие | stressed ending, and ш before it |
| плохой | плохие | stressed ending, and х before it |
| хороший | хорошие | ш forbids the letter ы |
| маленький | маленькие | к forbids the letter ы |
| русский | русские | к forbids the letter ы |
Какие это книги? – Хорошие и интересные.What kind of books are these? – Good and interesting ones.
Words in this lesson
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| новый | new | Это мой новый дом. This is my new house. |
| старый | old | Это старый город. This is an old city. |
| большой | big | Казань – большой город. Kazan is a big city. |
| маленький | small | Это маленький стол. This is a small table. |
| хороший | good | Мои друзья – хорошие люди. My friends are good people. |
| плохой | bad | Сегодня плохой день. Today is a bad day. |
| красивый | beautiful | Какие красивые окна! What beautiful windows! |
| интересный | interesting | Это интересные книги. These are interesting books. |
| какой | what kind of, which | Какой это город? What city is this? |
| русский | Russian | Это русский словарь. This is a Russian dictionary. |
Exercises
This lesson has 10 exercises in the app:
- multiple choice: 3
- match the pairs: 1
- fill the gap: 2
- build the sentence: 1
- translate the sentence: 2
- listen and type: 1
Try the first one
Which form of новый fits the noun книга?
The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.