LinguaUma palavra, quatro terminações
O adjetivo russo copia o seu substantivo: no singular muda conforme o gênero, e no plural tem uma forma só para tudo. Os dicionários trazem o masculino, então новый é a palavra que você aprende, e новая, новое, новые são essa mesma palavra vestida para o substantivo ao lado. Repare no plural – uma única terminação para os três gêneros, exatamente como мои.
| Gênero e número | Terminação | Exemplo |
|---|---|---|
| masculino | -ый | новый стол |
| feminino | -ая | новая книга |
| neutro | -ое | новое окно |
| plural | -ые | новые столы |
Какой? – a pergunta que pede uma descrição
Какой? pergunta que tipo de? e, sendo ela mesma um adjetivo, também concorda: Какой это дом? Какая это книга? Какое это окно? Какие это дома? A resposta repete a terminação da pergunta, e por isso a pergunta é o jeito mais rápido de conferir se você escolheu a forma certa.
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural |
|---|---|---|---|
| какой | какая | какое | какие |
| новый | новая | новое | новые |
| старый | старая | старое | старые |
| большой | большая | большое | большие |
| маленький | маленькая | маленькое | маленькие |
| хороший | хорошая | хорошее | хорошие |
| плохой | плохая | плохое | плохие |
Это новый дом, а это старые дома.Esta é uma casa nova, e estas são casas velhas.
-ый, -ой ou -ий
Três coisas decidem a terminação masculina. Quando a tonicidade cai na própria terminação, ela é -ой: большо́й, плохо́й. Quando o radical termina em uma de к, г, х, ж, ч, ш, щ, a letra ы é proibida, então você escreve -ий no masculino e -ие no plural: хороший – хорошие, маленький – маленькие. Todo o resto é o simples -ый / -ые.
| Masculino | Plural | Por que esta terminação |
|---|---|---|
| новый | новые | o tipo simples |
| старый | старые | o tipo simples |
| большой | большие | terminação tônica, e ш antes dela |
| плохой | плохие | terminação tônica, e х antes dela |
| хороший | хорошие | ш proíbe a letra ы |
| маленький | маленькие | к proíbe a letra ы |
| русский | русские | к proíbe a letra ы |
Какие это книги? – Хорошие и интересные.Que livros são estes? – Bons e interessantes.
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| новый | novo | Это мой новый дом. Esta é a minha casa nova. |
| старый | velho, antigo | Это старый город. Esta é uma cidade antiga. |
| большой | grande | Казань – большой город. Kazan é uma cidade grande. |
| маленький | pequeno | Это маленький стол. Esta é uma mesa pequena. |
| хороший | bom | Мои друзья – хорошие люди. Os meus amigos são pessoas boas. |
| плохой | ruim | Сегодня плохой день. Hoje é um dia ruim. |
| красивый | bonito | Какие красивые окна! Que janelas bonitas! |
| интересный | interessante | Это интересные книги. Estes são livros interessantes. |
| какой | que tipo de, qual | Какой это город? Que cidade é esta? |
| русский | russo | Это русский словарь. Este é um dicionário russo. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios no app:
- múltipla escolha: 3
- ligue os pares: 1
- complete a lacuna: 2
- monte a frase: 1
- traduza a frase: 2
- ouça e escreva: 1
Experimente o primeiro
Qual forma de новый combina com o substantivo книга?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.