Una bolsa en el mercado
Lee el texto y después escúchalo. Responde diez preguntas sobre lo que has leído o escuchado. Puedes volver al texto mientras respondes.
안나와 민수는 시장에 있어요. 안나의 손에는 책이 있어요. 민수의 손에는 우산이 있어요. 두 사람에게서 먼 벽에는 시계가 있어요.
“이것은 제 책이에요. 그것은 민수 씨의 우산이에요?”
“네. 이거는 제 우산이에요.”
“저것은 시계예요?”
“네. 그 시계 아래에 가방도 있어요.”
“이 가방은 누구 거예요?”
안나가 가방의 사진을 봐요.
“아, 제 가방이에요. 이 사진은 우리 가족이에요.”
“가방 안에 휴대폰 있어요?”
“네. 지갑, 열쇠, 안경도 있어요. 그런데 연필은 없어요.”
민수가 펜을 보여 줘요.
“이건 연필이에요?”
“아니요, 펜이에요.”
두 사람은 작은 가게에 들어가요.
“여기 모자 있어요?”
“네, 저쪽에 있어요.”
안나는 모자를 가리켜요.
“그거 얼마예요?”
“오천 원이에요.”
“저거는요?”
“만 원이에요.”
“그럼 이거 하나 주세요.”
안나는 오천 원짜리 모자를 골라요.
“사과 하나 주세요. 물 한 병도 주세요.”
“네. 사과는 천 원, 물도 천 원이에요.”
“저 컵도 좋아요.”
“그 컵은 전시용이에요.”
“아, 그럼 괜찮아요. 라면은 어디 있어요?”
“입구 옆에 있어요.”
안나는 라면은 사지 않아요.
“모자, 사과, 물, 모두 칠천 원이에요.”
“현금이 없어요. 카드 돼요?”
“네. 봉투 필요하세요?”
“아니요. 가방 있어요.”
“영수증 여기 있어요.”
“감사합니다. 화장실은 어디예요?”
“이쪽이에요. 이 가게 옆이에요.”
가게 밖에서 민수가 말해요.
“버스 정류장은 어디예요?”
“저기가 정류장이에요.”
“거기는 은행 앞이에요?”
“네. 역은 시장 뒤에 있어요. 정류장은 여기에서 가까워요.”
안나는 가방을 꼭 잡아요. 두 사람은 버스 정류장으로 가요.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| 이것 | esto | 이것은 우산이에요 Esto es un paraguas. |
| 그것 | eso | 그것은 뭐예요? ¿Qué es eso? |
| 저것 | aquello | 저것은 시계예요 Aquello es un reloj. |
| 이거 | esto (hablado) | 이거 주세요 Esto, por favor. |
| 책 | libro | 책이 없어요 No hay libro. |
| 가방 | bolso, mochila | 가방이 커요 El bolso es grande. |
| 연필 | lápiz | 연필이 아니에요, 펜이에요 No es un lápiz, es un bolígrafo. |
| 시계 | reloj | 시계가 비싸요 El reloj es caro. |
| 우산 | paraguas | 우산이 있어요? ¿Tienes paraguas? |
| 휴대폰 | teléfono móvil | 휴대폰이 없어요 No tengo el móvil. |
| 제 | mi (humilde) | 제 친구예요 Es mi amigo. |
| 우리 | nuestro, nosotros | 우리 학교예요 Es nuestra escuela. |
| 누구 거 | de quién | 이 지갑은 누구 거예요? ¿De quién es esta cartera? |
| 의 | de (partícula posesiva) | 친구의 책이에요 Es el libro de mi amigo. |
| 지갑 | cartera | 지갑이 없어요 No tengo la cartera. |
| 열쇠 | llave | 이 열쇠는 제 거예요 Esta llave es mía. |
| 안경 | gafas | 저 안경은 아버지 거예요 Aquellas gafas son de mi padre. |
| 모자 | sombrero | 그 모자는 예뻐요 Ese sombrero es bonito. |
| 컵 | taza, vaso | 컵이 커요 La taza es grande. |
| 사진 | foto | 이 사진은 우리 가족이에요 Esta foto es mi familia. |
| 여기 | aquí | 여기는 시장이에요 Aquí está el mercado. |
| 거기 | ahí | 거기는 어디예요? ¿Dónde es ahí? |
| 저기 | allí | 저기는 은행이에요 Allí está el banco. |
| 어디 | dónde | 화장실이 어디예요? ¿Dónde está el baño? |
| 이쪽 | por aquí | 화장실은 이쪽이에요 El baño es por aquí. |
| 저쪽 | por allí | 시장은 저쪽이에요 El mercado es por allí. |
| 화장실 | baño | 화장실이 없어요 No hay baño. |
| 정류장 | parada (de autobús) | 버스 정류장이에요 Es una parada de autobús. |
| 역 | estación | 서울역이에요 Es la estación de Seúl. |
| 시장 | mercado | 시장은 여기에서 가까워요 El mercado está cerca de aquí. |
| 이것 | esto | 이것은 제 우산이에요 Esto es mi paraguas. |
| 그것 | eso | 그것은 누구 거예요? ¿De quién es eso? |
| 저것 | aquello | 저것은 우리 학교예요 Aquello es nuestra escuela. |
| 여기 | aquí | 여기는 어디예요? ¿Dónde es aquí? |
| 저기 | allí | 저기가 정류장이에요 Allí está la parada. |
| 어디 | dónde | 역이 어디예요? ¿Dónde está la estación? |
| 가방 | bolso, mochila | 이 가방은 친구 거예요 Este bolso es de mi amigo. |
| 지갑 | cartera | 지갑은 저기 있어요 La cartera está allí. |
| 얼마예요 | cuánto cuesta | 이 모자는 얼마예요? ¿Cuánto cuesta este sombrero? |
| 주세요 | deme, por favor | 이거 주세요 Esto, por favor. |
| 원 | won (moneda coreana) | 오천 원이에요 Son cinco mil wones. |
| 봉투 | bolsa | 봉투 필요하세요? ¿Necesita bolsa? |
| 카드 | tarjeta | 카드 돼요? ¿Aceptan tarjeta? |
| 현금 | efectivo | 현금이 없어요 No tengo efectivo. |
| 영수증 | recibo | 영수증은 괜찮아요 Sin recibo, gracias. |
| 사과 | manzana | 사과 하나 주세요 Una manzana, por favor. |
| 물 | agua | 물 한 병 주세요 Una botella de agua, por favor. |
| 라면 | fideos instantáneos | 라면은 저쪽에 있어요 Los fideos instantáneos están por allí. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 10
Intenta el primero
Comprueba esta afirmación según el texto: «안나의 손에는 책이 있어요.»
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.