Eine Tasche auf dem Markt
Lies den Text und hör ihn dir dann an. Beantworte zehn Fragen zu dem, was du gelesen oder gehört hast. Beim Antworten kannst du jederzeit zum Text zurückkehren.
안나와 민수는 시장에 있어요. 안나의 손에는 책이 있어요. 민수의 손에는 우산이 있어요. 두 사람에게서 먼 벽에는 시계가 있어요.
“이것은 제 책이에요. 그것은 민수 씨의 우산이에요?”
“네. 이거는 제 우산이에요.”
“저것은 시계예요?”
“네. 그 시계 아래에 가방도 있어요.”
“이 가방은 누구 거예요?”
안나가 가방의 사진을 봐요.
“아, 제 가방이에요. 이 사진은 우리 가족이에요.”
“가방 안에 휴대폰 있어요?”
“네. 지갑, 열쇠, 안경도 있어요. 그런데 연필은 없어요.”
민수가 펜을 보여 줘요.
“이건 연필이에요?”
“아니요, 펜이에요.”
두 사람은 작은 가게에 들어가요.
“여기 모자 있어요?”
“네, 저쪽에 있어요.”
안나는 모자를 가리켜요.
“그거 얼마예요?”
“오천 원이에요.”
“저거는요?”
“만 원이에요.”
“그럼 이거 하나 주세요.”
안나는 오천 원짜리 모자를 골라요.
“사과 하나 주세요. 물 한 병도 주세요.”
“네. 사과는 천 원, 물도 천 원이에요.”
“저 컵도 좋아요.”
“그 컵은 전시용이에요.”
“아, 그럼 괜찮아요. 라면은 어디 있어요?”
“입구 옆에 있어요.”
안나는 라면은 사지 않아요.
“모자, 사과, 물, 모두 칠천 원이에요.”
“현금이 없어요. 카드 돼요?”
“네. 봉투 필요하세요?”
“아니요. 가방 있어요.”
“영수증 여기 있어요.”
“감사합니다. 화장실은 어디예요?”
“이쪽이에요. 이 가게 옆이에요.”
가게 밖에서 민수가 말해요.
“버스 정류장은 어디예요?”
“저기가 정류장이에요.”
“거기는 은행 앞이에요?”
“네. 역은 시장 뒤에 있어요. 정류장은 여기에서 가까워요.”
안나는 가방을 꼭 잡아요. 두 사람은 버스 정류장으로 가요.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| 이것 | dies (Ding) | 이것은 우산이에요 Das ist ein Regenschirm. |
| 그것 | das (Ding bei dir) | 그것은 뭐예요? Was ist das? |
| 저것 | das (Ding dort drüben) | 저것은 시계예요 Das dort drüben ist eine Uhr. |
| 이거 | dies (gesprochen) | 이거 주세요 Das hier, bitte. |
| 책 | Buch | 책이 없어요 Es gibt kein Buch. |
| 가방 | Tasche | 가방이 커요 Die Tasche ist groß. |
| 연필 | Bleistift | 연필이 아니에요, 펜이에요 Das ist kein Bleistift, das ist ein Kugelschreiber. |
| 시계 | Uhr | 시계가 비싸요 Die Uhr ist teuer. |
| 우산 | Regenschirm | 우산이 있어요? Hast du einen Regenschirm? |
| 휴대폰 | Handy | 휴대폰이 없어요 Ich habe mein Handy nicht dabei. |
| 제 | mein (bescheiden) | 제 친구예요 Das ist mein Freund. |
| 우리 | unser, wir | 우리 학교예요 Das ist unsere Schule. |
| 누구 거 | wessen (Ding) | 이 지갑은 누구 거예요? Wessen Geldbörse ist das? |
| 의 | von, -s (Besitzpartikel) | 친구의 책이에요 Das ist das Buch meines Freundes. |
| 지갑 | Geldbörse | 지갑이 없어요 Ich habe meine Geldbörse nicht dabei. |
| 열쇠 | Schlüssel | 이 열쇠는 제 거예요 Dieser Schlüssel gehört mir. |
| 안경 | Brille | 저 안경은 아버지 거예요 Die Brille dort drüben gehört meinem Vater. |
| 모자 | Hut | 그 모자는 예뻐요 Dieser Hut ist hübsch. |
| 컵 | Tasse | 컵이 커요 Die Tasse ist groß. |
| 사진 | Foto | 이 사진은 우리 가족이에요 Auf diesem Foto ist meine Familie. |
| 여기 | hier | 여기는 시장이에요 Hier ist der Markt. |
| 거기 | da (bei dir) | 거기는 어디예요? Wo ist das, wo du gerade bist? |
| 저기 | dort drüben | 저기는 은행이에요 Dort drüben ist die Bank. |
| 어디 | wo | 화장실이 어디예요? Wo ist die Toilette? |
| 이쪽 | hier entlang | 화장실은 이쪽이에요 Die Toilette ist hier entlang. |
| 저쪽 | dort entlang | 시장은 저쪽이에요 Der Markt ist dort entlang. |
| 화장실 | Toilette, WC | 화장실이 없어요 Es gibt keine Toilette. |
| 정류장 | Haltestelle (Bushaltestelle) | 버스 정류장이에요 Das ist eine Bushaltestelle. |
| 역 | Bahnhof | 서울역이에요 Das ist der Bahnhof Seoul. |
| 시장 | Markt | 시장은 여기에서 가까워요 Der Markt ist nah von hier. |
| 이것 | dies (Ding) | 이것은 제 우산이에요 Das ist mein Regenschirm. |
| 그것 | das (Ding bei dir) | 그것은 누구 거예요? Wem gehört das? |
| 저것 | das (Ding dort drüben) | 저것은 우리 학교예요 Das dort drüben ist unsere Schule. |
| 여기 | hier | 여기는 어디예요? Wo sind wir hier? |
| 저기 | dort drüben | 저기가 정류장이에요 Dort drüben ist die Bushaltestelle. |
| 어디 | wo | 역이 어디예요? Wo ist der Bahnhof? |
| 가방 | Tasche | 이 가방은 친구 거예요 Diese Tasche gehört meinem Freund. |
| 지갑 | Geldbörse | 지갑은 저기 있어요 Die Geldbörse ist dort drüben. |
| 얼마예요 | wie viel kostet es | 이 모자는 얼마예요? Wie viel kostet dieser Hut? |
| 주세요 | geben Sie mir bitte | 이거 주세요 Das hier, bitte. |
| 원 | Won (koreanische Währung) | 오천 원이에요 Das macht fünftausend Won. |
| 봉투 | Tüte (Papier oder Plastik) | 봉투 필요하세요? Brauchen Sie eine Tüte? |
| 카드 | Karte | 카드 돼요? Kann man mit Karte zahlen? |
| 현금 | Bargeld | 현금이 없어요 Ich habe kein Bargeld. |
| 영수증 | Quittung | 영수증은 괜찮아요 Keine Quittung, danke. |
| 사과 | Apfel | 사과 하나 주세요 Einen Apfel, bitte. |
| 물 | Wasser | 물 한 병 주세요 Eine Flasche Wasser, bitte. |
| 라면 | Instantnudeln | 라면은 저쪽에 있어요 Die Instantnudeln sind dort drüben. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 10
Probier die erste
Prüfe diese Aussage anhand des Textes: „안나의 손에는 책이 있어요.“
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.