で es el lugar donde algo ocurre
Dos partículas marcan lugar y no son intercambiables. に dice dónde existe algo o adónde vas; で dice dónde se lleva a cabo una acción. としょかんにいます es estar en la biblioteca, としょかんでべんきょうします es estudiar allí. La prueba es el verbo: si es una acción, toma で; si es existencia o llegada, toma に.
| Frase | Partícula | Por qué |
|---|---|---|
| としょかんでべんきょうします | で | allí ocurre una acción |
| としょかんにいます | に | existencia en un lugar |
| としょかんへいきます | へ | movimiento hacia allí |
| ともだちとみます | と | con quién lo haces |
El pasado está a una sílaba
ます pasa a ました para el pasado y ません a ませんでした. Nada más en la frase cambia y no se añade ningún auxiliar: たべます como, たべました comí, たべません no como, たべませんでした no comí. Cuatro formas cubren todos los verbos corteses de la lengua, y son las mismas cuatro para todos sin excepción.
きのうはうちでほんをよみましたAyer leí un libro en casa.
どようびはうちでえいがをみますEl sábado veo una película en casa.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| で | en (lugar de acción) | としょかんでべんきょうします Estudio en la biblioteca. |
| と | con (una persona) | ともだちとえいがをみます Veo una película con un amigo. |
| ました | terminación cortés de pasado | きのうえいがをみました Ayer vi una película. |
| ませんでした | negativo cortés de pasado | きのうはどこへもいきませんでした Ayer no fui a ninguna parte. |
| うち | casa (la propia) | うちへともだちがきます Un amigo viene a mi casa. |
| べんきょう | el estudio | にほんごのべんきょうはたのしいです Estudiar japonés es entretenido. |
| あそびます | jugar, pasar el rato | こうえんであそびました Jugué en el parque. |
| つくります | hacer, preparar | まいばんりょうりをつくります Cocino cada noche. |
| はなします | hablar | にほんごではなします Hablo en japonés. |
| だれと | con quién | だれとおひるをたべますか ¿Con quién comes? |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- unir las parejas: 1
- completar el hueco: 2
- construir la frase: 2
- traducir la frase: 1
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
¿Qué partícula marca el lugar donde se lleva a cabo una acción?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.