Les meubles : où est la clé ?

Les objets de la maison

MotSens
خِزَانَةarmoire, placard
أَرِيكَةcanapé
مِرْآةmiroir
سَجَّادَةtapis
مِصْبَاحlampe
ثَلَّاجَةréfrigérateur
فُرْنfour
رَفّétagère

Pour dire où est une chose, emploie les mots de lieu que tu connais, avec le nom en -i après : الْمِفْتَاحُ عَلَى الطَّاوِلَةِ – la clé est sur la table ; الْحَقِيبَةُ تَحْتَ السَّرِيرِ – le sac est sous le lit.

أَيْنَ مِفْتَاحِي؟ – فِي الْخِزَانَةِ، بِجَانِبِ الْمِرْآةِ.Où est ma clé ? – Dans l’armoire, à côté du miroir.

Au lieu de répéter le nom, ajoute un suffixe pronom à la préposition : فِيهِ – dedans (chose masculine), عَلَيْهَا – dessus (chose féminine), تَحْتَهُ – dessous. Note que عَلَى devient عَلَيْـ devant un suffixe.

هٰذِهِ طَاوِلَةٌ، وَعَلَيْهَا مِصْبَاحٌ. وَهٰذَا الرَّفُّ فِيهِ كُتُبٌ.Voici une table, et dessus il y a une lampe. Et sur cette étagère, il y a des livres.

Les mots de cette leçon

MotSensExemple
سَرِيرlitسَرِير ثَابِت
un lit solide
خِزَانَةarmoire, placardالثِّيَابُ فِي الْخِزَانَةِ.
Les vêtements sont dans l’armoire.
أَرِيكَةcanapéأَرِيكَةٌ مُرِيحَةٌ
un canapé confortable
مِرْآةmiroirالْمِرْآةُ فِي الْحَمَّامِ.
Le miroir est dans la salle de bains.
سَجَّادَةtapisسَجَّادَةٌ حَمْرَاءُ
un tapis rouge
مِصْبَاحlampeمِصْبَاحٌ صَغِيرٌ
une petite lampe
ثَلَّاجَةréfrigérateur, frigoالثَّلَّاجَةُ فِي الْمَطْبَخِ.
Le frigo est dans la cuisine.
فُرْنfourالْخُبْزُ فِي الْفُرْنِ.
Le pain est au four.
رَفّétagèreرَفٌّ طَوِيلٌ
une longue étagère
مِفْتَاحcléالْمِفْتَاحُ عَلَى الطَّاوِلَةِ.
La clé est sur la table.
نَافِذَةfenêtreالنَّافِذَةُ كَبِيرَةٌ.
La fenêtre est grande.
جِدَارmurالْجِدَارُ أَبْيَضُ.
Le mur est blanc.

Exercices

Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :

  • choix multiple: 3
  • compléter le trou: 2
  • associer les paires: 1
  • construire la phrase: 1
  • traduire la phrase: 2
  • écouter et écrire: 1

Essaie le premier

Quel mot veut dire « réfrigérateur, frigo » ?

  1. ثَلَّاجَة
  2. فُرْن
  3. مِصْبَاح
  4. خِزَانَة

La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.