Point d’étape : le style en -아요/어요

Une règle, trois familles

Chaque verbe et chaque adjectif de cette unité a obéi à la règle de la voyelle : ㅏ ou ㅗ dans le radical prend 아요, tout le reste prend 어요, et 하다 seul devient 해요. Les trois familles étaient les verbes ordinaires (먹어요, 가요, 마셔요), les verbes en 하다 (공부해요, 일해요) et les adjectifs (좋아요, 비싸요, 맛있어요). Les particules se sont réparties selon le verbe : un objet prend 을/를, le lieu d’une action 에서, la destination de 가다 et 오다 에, et le sujet d’un adjectif 이/가.

Une journée en cinq phrases

Avec cette unité, tu peux raconter : 아침에 빵을 먹어요. 회사에 가요. 회사에서 일해요. 저녁에 친구를 만나요. 한국어가 재미있어요. Cinq phrases, trois particules, une terminaison. L’unité suivante ajoute les moments de la journée et les deux négations, et ta journée devient une vraie journée.

Le radical se termine parTerminaisonExemple
ㅏ / ㅗ아요살아요, 좋아요, 봐요
les autres voyelles어요먹어요, 마셔요, 배워요
하다해요공부해요, 일해요
le ㅡ tombe커요, 예뻐요

저녁에 집에서 요리해요Le soir, je cuisine à la maison.

이 카페는 커피가 맛있어요Dans ce café, le café est bon.

Les mots de cette leçon

MotSensExemple
먹다manger빵을 먹어요
Je mange du pain.
보다voir, regarder친구가 영화를 봐요
Mon ami regarde un film.
가다aller마트에 가요
Je vais au supermarché.
공부하다étudier카페에서 공부해요
J’étudie dans un café.
일하다travailler누나는 병원에서 일해요
Ma grande sœur travaille dans un hôpital.
좋다être bon, être bien이 책이 좋아요
Ce livre est bien.
비싸다être cher이 시계는 비싸요
Cette montre est chère.
맛있다être délicieux이 빵이 맛있어요
Ce pain est délicieux.

Exercices

Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :

  • choix multiple: 3
  • associer les paires: 1
  • compléter le trou: 2
  • construire la phrase: 2
  • traduire la phrase: 1
  • écouter et écrire: 1

Essaie le premier

Quel est le présent poli de 살다 *vivre* ?

  1. 살아요
  2. 살어요
  3. 살해요

La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.