LinguaLa semaine porte le nom des éléments
Chaque jour est un élément plus ようび : げつ la lune, か le feu, すい l’eau, もく le bois, きん le métal, ど la terre, にち le soleil. Dimanche et lundi sont le soleil et la lune, et les cinq autres sont les cinq éléments classiques, ce qui explique que les mêmes noms apparaissent en coréen et dans les planètes de beaucoup de langues européennes – en français aussi, lundi est le jour de la lune et mardi celui de Mars. La question est なんようび.
| Jour | Élément |
|---|---|
| げつようび | la lune |
| かようび | le feu |
| すいようび | l’eau |
| もくようび | le bois |
| きんようび | le métal |
| どようび | la terre |
| にちようび | le soleil |
Les mois se numérotent, les dates s’apprennent
Les mois sont simplement le nombre plus がつ : いちがつ est janvier et じゅうにがつ décembre, avec しがつ, しちがつ et くがつ qui gardent leurs lectures anciennes. Les dates sont la partie difficile : les dix premiers jours et le vingtième viennent de la vieille série d’origine japonaise et doivent s’apprendre un par un – ついたち, ふつか, みっか, よっか, いつか, むいか, なのか, ようか, ここのか, とおか, et はつか pour le vingt. Tout le reste est le nombre plus にち.
きょうはなんようびですかQuel jour de la semaine sommes-nous aujourd’hui ?
しけんはしがつとおかですL’examen est le dix avril.
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| げつようび | lundi | げつようびからはたらきます Je commence à travailler lundi. |
| かようび | mardi | かようびにびょういんへいきます Mardi, je vais à l’hôpital. |
| すいようび | mercredi | すいようびのごごにあいましょう Retrouvons-nous mercredi après-midi. |
| もくようび | jeudi | もくようびにともだちとあいます Jeudi, je vois un ami. |
| きんようび | vendredi | きんようびのよるはひまです Je suis libre vendredi soir. |
| どようび | samedi | どようびはこうえんへいきます Samedi, je vais au parc. |
| にちようび | dimanche | にちようびはうちでほんをよみます Dimanche, je lis un livre à la maison. |
| なんようび | quel jour de la semaine | きょうはなんようびですか Quel jour de la semaine sommes-nous aujourd’hui ? |
| あした | demain | あしたはあめです Il va pleuvoir demain. |
| きのう | hier | きのうはいそがしかったです Hier, j’étais occupé. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- choix multiple: 3
- associer les paires: 1
- compléter le trou: 2
- construire la phrase: 2
- traduire la phrase: 1
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Quel jour de la semaine porte le nom de l’eau ?
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.