Tout l’alphabet, les signes et les règles
Tu connais maintenant les 26 lettres, leur nom portugais et les signes qu’elles portent. Le portugais se lit de façon très régulière : avec quelques règles, tu peux lire à voix haute presque n’importe quel mot, même inconnu. Le tableau réunit les règles de cette unité. Chacune concerne une lettre et sa voisine : quelle voyelle suit le c ou le g, si le q a bien son u, quel signe se trouve sur la voyelle.
| Graphie | Son | Mots |
|---|---|---|
| ca, co, cu | k | faca, macaco |
| ce, ci, ça, ço, çu | s | alface, praça, açúcar |
| ga, go, gu | g de « gare » | liga |
| ge, gi, j | j de « jour » | geleia, jaca |
| h | muet quand il est seul | hora, hotel |
| qu | k | parque |
| á é ó | accentuée et ouverte | avó, sofá, pé |
| â ê ô | accentuée et fermée | avô, bebê, lâmpada |
| ã õ | nasale | maçã |
Quatre lettres, une seule forme retournée. b : la hampe, puis le ventre en bas à droite. d : le ventre d’abord, puis la hampe à sa droite. p : la hampe qui descend sous la ligne, puis le ventre en haut à droite. q : le ventre d’abord, puis la hampe qui descend sous la ligne.
Les signes restent aussi sur les majuscules : sur les panneaux, tu liras PRAÇA et ÔNIBUS. Le signe s’écrit en dernier, juste au-dessus de la majuscule.
Essaie les règles sur un mot inconnu : jabuticaba, un petit fruit noir brésilien qui pousse directement sur le tronc. j : doux. u : ou. ti : au Brésil, « tchi ». ca : dur, k. Pas de signe, donc l’accent tombe sur l’avant-dernière syllabe : « ja-bou-tchi-CA-ba ».
O bebê come maçã.Le bébé mange une pomme.
A baleia e o navio.La baleine et le navire.
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| a faca | le couteau | Corte o pão com esta faca. Coupe le pain avec ce couteau. |
| a alface | la laitue | A salada tem alface e tomate. La salade contient de la laitue et de la tomate. |
| a geleia | la confiture | A geleia de uva é da avó. La confiture de raisin est celle de grand-mère. |
| a jaca | le fruit du jacquier | Tem uma jaca enorme no pé. Il y a un énorme fruit du jacquier sur l’arbre. |
| o parque | le parc | O parque fecha às seis. Le parc ferme à six heures. |
| a rua | la rue | A rua da escola é tranquila. La rue de l’école est calme. |
| o abacaxi | l’ananas | O abacaxi está maduro. L’ananas est mûr. |
| a avó | la grand-mère | Minha avó mora na ilha. Ma grand-mère habite sur l’île. |
| o avô | le grand-père | O avô gosta de dominó. Grand-père aime les dominos. |
| a praça | la place (en ville) | A praça tem muitas árvores. Il y a beaucoup d’arbres sur la place. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- choix multiple: 3
- tracer la lettre: 3
- compléter le trou: 2
- associer les paires: 1
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Quel mot commence par une lettre qui ne se prononce pas ?
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.