LinguaLe présent des verbes en -er et -ir
| Personne | Verbe en -er (comer) | Verbe en -ir (abrir) |
|---|---|---|
| eu | como | abro |
| você, ele, ela, a gente | come | abre |
| nós | comemos | abrimos |
| vocês, eles, elas | comem | abrem |
Les verbes en -er et -ir suivent la même idée que ceux en -ar : on enlève la terminaison et on ajoute celle de la personne. Les deux groupes sont jumeaux, ils ne diffèrent qu’avec nós : comemos, mais abrimos. Eu se termine en -o (bebo, abro), ele/ela et a gente en -e (bebe, abre), eles/vocês en -em (bebem, abrem).
Na escola, a gente aprende inglês e escreve muito.À l’école, on apprend l’anglais et on écrit beaucoup.
Des verbes en -er et -ir de tous les jours
Groupe -er : beber (boire), aprender (apprendre), escrever (écrire), vender (vendre), correr (courir), receber (recevoir). Groupe -ir : abrir (ouvrir), assistir (regarder), decidir (décider), dividir (partager), partir (partir, un peu soutenu). Apprends-les avec la forme de eu : bebo, aprendo, escrevo ; abro, assisto, decido.
A padaria abre às seis e vende pão quentinho.La boulangerie ouvre à six heures et vend du pain tout chaud.
Vocês assistem futebol no domingo?Vous regardez le foot le dimanche ?
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| comer | manger | No almoço, eu como arroz, feijão e salada. Au déjeuner, je mange du riz, des haricots et de la salade. |
| beber | boire | Meu filho bebe muito leite. Mon fils boit beaucoup de lait. |
| aprender | apprendre | Minha avó aprende a usar o celular. Ma grand-mère apprend à utiliser son portable. |
| escrever | écrire | O Rafael escreve poemas no caderno. Rafael écrit des poèmes dans son cahier. |
| vender | vendre | Essa loja vende roupas e sapatos. Ce magasin vend des vêtements et des chaussures. |
| correr | courir | Eles correm na praia antes do trabalho. Ils courent sur la plage avant le travail. |
| abrir | ouvrir | O museu abre às dez. Le musée ouvre à dix heures. |
| assistir | regarder (la télé, un film, un match) | A gente assiste novela depois do jantar. On regarde la telenovela après le dîner. |
| decidir | décider | Você decide o nome do cachorro. C’est toi qui décides du nom du chien. |
| dividir | partager | As duas irmãs dividem um apartamento. Les deux sœurs partagent un appartement. |
| receber | recevoir | Eu recebo o salário no dia cinco. Je reçois mon salaire le cinq. |
| a janela | la fenêtre | O quarto tem uma janela grande. La chambre a une grande fenêtre. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- choix multiple: 3
- associer les paires: 1
- compléter le trou: 2
- construire la phrase: 1
- traduire la phrase: 2
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Quelle est la forme de nós du verbe abrir ?
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.