LinguaCe que cette unité t’a donné
Trois choses voyagent ensemble à partir d’ici. Это nomme ce que tu vois et n’a pas besoin de verbe ; chaque nom porte un genre que sa dernière lettre annonce ; et chaque mot de possession copie ce genre. Rien dans cette unité ne dépend de la personne qui parle.
| Interroge sur | Question | Réponse |
|---|---|---|
| personnes et animaux | Кто это? | Это кот. |
| objets et idées | Что это? | Это лампа. |
Les trois genres en un seul tableau
La terminaison de la forme du dictionnaire décide, et le pronom comme le possessif la suivent sans discuter. Seuls deux groupes enfreignent la règle : les noms en -а / -я qui désignent des hommes (папа, дядя), qui sont masculins, et le petit groupe neutre en -мя (время, имя).
| Terminaison | Pronom | mon | Exemple |
|---|---|---|---|
| une consonne | он | мой | журнал |
| -а / -я | она | моя | газета |
| -о / -е | оно | моё | яблоко |
À qui ?
Чей / чья / чьё / чьи demandent et мой / твой / наш / ваш répondent, et tous s’accordent avec la chose, jamais avec le propriétaire. C’est pourquoi моя машина se dit par un homme aussi naturellement que par une femme.
Чья это газета? Это моя газета.À qui est ce journal ? C’est mon journal.
Это не мой журнал. Он ваш.Ce n’est pas mon magazine. C’est le vôtre.
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| кот | chat | Наш кот белый. Notre chat est blanc. |
| собака | chien | Собака дома. Le chien est à la maison. |
| журнал | magazine | Это твой журнал? C’est ton magazine ? |
| газета | journal | Это моя газета. C’est mon journal. |
| лампа | lampe | Лампа здесь. La lampe est ici. |
| яблоко | pomme | Яблоко красное. La pomme est rouge. |
| платье | robe | Платье новое. La robe est neuve. |
| семья | famille | Наша семья большая. Notre famille est grande. |
| стакан | verre | Стакан пустой. Le verre est vide. |
| зеркало | miroir | Зеркало большое. Le miroir est grand. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- compléter le trou: 2
- choix multiple: 3
- associer les paires: 1
- traduire la phrase: 2
- construire la phrase: 1
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Continue à parler du même animal : Собака здесь. ___ большая.
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.