Lettura, ascolto e 10 domande

Presentazioni al club di lingue

Leggi il testo, poi ascoltalo. Rispondi a dieci domande su quello che hai letto o ascoltato. Mentre rispondi puoi tornare al testo.

안나는 학교의 언어 모임에 와요. “안녕하십니까. 저는 안나입니다. 학생입니다.” “반갑습니다. 저는 김 선생님입니다. 어느 나라 사람입니까?” “러시아 사람이에요.” “전공이 뭐예요?” “한국어예요. 취미는 독서예요.” “제 취미도 독서예요.”

옆 사람은 민수예요. “민수 씨도 학생이에요?” “아니요. 저는 학생이 아니에요. 회사원이에요.” “어느 회사예요?” “한빛 회사예요. 안나 씨, 이 사람은 제 친구예요. 이름은 폴이에요.” “폴 씨는 영국 사람이에요?” “아니요. 미국 사람이에요. 직업은 요리사예요.”

벽에 세계 지도가 있어요. 지도 옆에는 오늘 모임에 온 사람들의 나라 이름이 있어요. 러시아, 한국, 미국, 영국, 프랑스, 독일, 베트남, 스페인, 일본, 중국. 김 선생님은 한국 사람이에요. 프랑스에서 온 사람은 배우예요. 독일에서 온 사람은 의사예요. 베트남에서 온 사람은 기자예요. 스페인에서 온 사람은 가수예요. 일본과 중국에서 온 사람들은 학생이에요.

“저 가수는 누구예요?” 안나가 물어요. “마리아 씨예요. 스페인어 노래를 불러요.” “그리고 저 사람은 경찰이에요?” “아니요. 경찰이 아니에요. 군인이에요. 영국에서 왔어요.”

민수는 가족사진도 보여 줘요. “이분은 제 어머니예요. 주부예요. 아버지는 의사예요.” “어머니도 여기 학생이에요?” “네. 일본어를 배워요.” 그때 문이 열려요. 민수의 어머니예요. “무슨 일이에요?” “죄송해요. 가방이 여기 있어요.” “괜찮아요. 지금 자기소개 시간이에요?” 김 선생님이 웃어요. “네. 같이 이야기해요.”

Le parole di questa lezione

ParolaSignificatoEsempio
학생studente동생은 학생이에요
Mio fratello minore è uno studente.
선생님insegnante김 선생님이에요
Questo è l’insegnante Kim.
의사medico아버지는 의사예요
Mio padre è medico.
회사원impiegato형은 회사원이에요
Mio fratello maggiore è un impiegato.
한국 사람coreano (persona)한국 사람이에요?
Sei coreano?
친구amico제 친구예요
Questo è il mio amico.
저io (umile)저는 안나예요
Io sono Anna.
사람persona좋은 사람이에요
È una brava persona.
나라paese한국은 좋은 나라예요
La Corea è un bel paese.
은/는particella del tema친구는 선생님이에요
Il mio amico è un insegnante.
뭐che cosa취미가 뭐예요?
Qual è il tuo hobby?
누구chi이 사람은 누구예요?
Chi è questa persona?
어느quale (di un insieme)어느 나라 사람이에요?
Di che paese sei?
무슨che tipo di무슨 일이에요?
Che cosa succede?
나라paese나라 이름이 뭐예요?
Come si chiama il paese?
직업lavoro, professione제 직업은 의사예요
Di lavoro faccio il medico.
학교scuola어느 학교예요?
Quale scuola è?
회사azienda회사 이름이 뭐예요?
Come si chiama l’azienda?
전공specializzazione, indirizzo di studi전공은 한국어예요
La mia specializzazione è il coreano.
취미hobby취미는 독서예요
Il mio hobby è la lettura.
이/가 아니에요non è (copula negativa)저는 학생이 아니에요
Non sono uno studente.
가수cantante언니는 가수예요
Mia sorella maggiore è una cantante.
요리사cuoco, chef아버지는 요리사예요
Mio padre è cuoco.
경찰poliziotto경찰이 아니에요, 군인이에요
Non è un poliziotto, è un soldato.
배우attore저 사람은 배우예요
Quella persona è un attore.
기자giornalista친구는 기자예요
Il mio amico è giornalista.
군인soldato형은 군인이에요
Mio fratello maggiore è un soldato.
주부casalinga어머니는 주부예요
Mia madre è casalinga.
그리고e (tra due frasi)저는 학생이에요. 그리고 친구는 회사원이에요
Sono uno studente. E il mio amico è un impiegato.
도anche (particella)친구도 회사원이에요
Anche il mio amico è un impiegato.
학생studente학생이에요?
Sei uno studente?
선생님insegnante선생님은 한국 사람이에요
L’insegnante è coreano.
회사원impiegato언니는 회사원이 아니에요
Mia sorella maggiore non è un’impiegata.
친구amico친구는 기자예요
Il mio amico è giornalista.
가수cantante저 가수는 누구예요?
Chi è quel cantante?
기자giornalista기자가 아니에요, 배우예요
Non è un giornalista, è un attore.
직업lavoro, professione직업이 뭐예요?
Che lavoro fai?
취미hobby취미도 독서예요
Anche il mio hobby è la lettura.
입니다essere (formale)저는 학생입니다
Sono uno studente.
미국Stati Uniti미국은 큰 나라예요
Gli Stati Uniti sono un paese grande.
영국Regno Unito영국 사람이에요?
Sei britannico?
프랑스Francia프랑스어를 배워요
Studio il francese.
독일Germania독일은 유럽에 있어요
La Germania è in Europa.
베트남Vietnam베트남 음식이 맛있어요
Il cibo vietnamita è buonissimo.
스페인Spagna스페인 사람이 아니에요
Non sono spagnolo.
일본Giappone일본은 가까워요
Il Giappone è vicino.
중국Cina중국은 커요
La Cina è grande.
언어lingua언어를 배워요
Studio le lingue.

Esercizi

Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:

  • scelta multipla: 10

Prova il primo

Verifica questa affermazione in base al testo: «안나는 학생이에요.»

  1. Vero
  2. Falso

La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.