Presentazioni al club di lingue
Leggi il testo, poi ascoltalo. Rispondi a dieci domande su quello che hai letto o ascoltato. Mentre rispondi puoi tornare al testo.
안나는 학교의 언어 모임에 와요.
“안녕하십니까. 저는 안나입니다. 학생입니다.”
“반갑습니다. 저는 김 선생님입니다. 어느 나라 사람입니까?”
“러시아 사람이에요.”
“전공이 뭐예요?”
“한국어예요. 취미는 독서예요.”
“제 취미도 독서예요.”
옆 사람은 민수예요.
“민수 씨도 학생이에요?”
“아니요. 저는 학생이 아니에요. 회사원이에요.”
“어느 회사예요?”
“한빛 회사예요. 안나 씨, 이 사람은 제 친구예요. 이름은 폴이에요.”
“폴 씨는 영국 사람이에요?”
“아니요. 미국 사람이에요. 직업은 요리사예요.”
벽에 세계 지도가 있어요. 지도 옆에는 오늘 모임에 온 사람들의 나라 이름이 있어요. 러시아, 한국, 미국, 영국, 프랑스, 독일, 베트남, 스페인, 일본, 중국.
김 선생님은 한국 사람이에요. 프랑스에서 온 사람은 배우예요. 독일에서 온 사람은 의사예요. 베트남에서 온 사람은 기자예요. 스페인에서 온 사람은 가수예요. 일본과 중국에서 온 사람들은 학생이에요.
“저 가수는 누구예요?” 안나가 물어요.
“마리아 씨예요. 스페인어 노래를 불러요.”
“그리고 저 사람은 경찰이에요?”
“아니요. 경찰이 아니에요. 군인이에요. 영국에서 왔어요.”
민수는 가족사진도 보여 줘요.
“이분은 제 어머니예요. 주부예요. 아버지는 의사예요.”
“어머니도 여기 학생이에요?”
“네. 일본어를 배워요.”
그때 문이 열려요. 민수의 어머니예요.
“무슨 일이에요?”
“죄송해요. 가방이 여기 있어요.”
“괜찮아요. 지금 자기소개 시간이에요?”
김 선생님이 웃어요.
“네. 같이 이야기해요.”
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| 학생 | studente | 동생은 학생이에요 Mio fratello minore è uno studente. |
| 선생님 | insegnante | 김 선생님이에요 Questo è l’insegnante Kim. |
| 의사 | medico | 아버지는 의사예요 Mio padre è medico. |
| 회사원 | impiegato | 형은 회사원이에요 Mio fratello maggiore è un impiegato. |
| 한국 사람 | coreano (persona) | 한국 사람이에요? Sei coreano? |
| 친구 | amico | 제 친구예요 Questo è il mio amico. |
| 저 | io (umile) | 저는 안나예요 Io sono Anna. |
| 사람 | persona | 좋은 사람이에요 È una brava persona. |
| 나라 | paese | 한국은 좋은 나라예요 La Corea è un bel paese. |
| 은/는 | particella del tema | 친구는 선생님이에요 Il mio amico è un insegnante. |
| 뭐 | che cosa | 취미가 뭐예요? Qual è il tuo hobby? |
| 누구 | chi | 이 사람은 누구예요? Chi è questa persona? |
| 어느 | quale (di un insieme) | 어느 나라 사람이에요? Di che paese sei? |
| 무슨 | che tipo di | 무슨 일이에요? Che cosa succede? |
| 나라 | paese | 나라 이름이 뭐예요? Come si chiama il paese? |
| 직업 | lavoro, professione | 제 직업은 의사예요 Di lavoro faccio il medico. |
| 학교 | scuola | 어느 학교예요? Quale scuola è? |
| 회사 | azienda | 회사 이름이 뭐예요? Come si chiama l’azienda? |
| 전공 | specializzazione, indirizzo di studi | 전공은 한국어예요 La mia specializzazione è il coreano. |
| 취미 | hobby | 취미는 독서예요 Il mio hobby è la lettura. |
| 이/가 아니에요 | non è (copula negativa) | 저는 학생이 아니에요 Non sono uno studente. |
| 가수 | cantante | 언니는 가수예요 Mia sorella maggiore è una cantante. |
| 요리사 | cuoco, chef | 아버지는 요리사예요 Mio padre è cuoco. |
| 경찰 | poliziotto | 경찰이 아니에요, 군인이에요 Non è un poliziotto, è un soldato. |
| 배우 | attore | 저 사람은 배우예요 Quella persona è un attore. |
| 기자 | giornalista | 친구는 기자예요 Il mio amico è giornalista. |
| 군인 | soldato | 형은 군인이에요 Mio fratello maggiore è un soldato. |
| 주부 | casalinga | 어머니는 주부예요 Mia madre è casalinga. |
| 그리고 | e (tra due frasi) | 저는 학생이에요. 그리고 친구는 회사원이에요 Sono uno studente. E il mio amico è un impiegato. |
| 도 | anche (particella) | 친구도 회사원이에요 Anche il mio amico è un impiegato. |
| 학생 | studente | 학생이에요? Sei uno studente? |
| 선생님 | insegnante | 선생님은 한국 사람이에요 L’insegnante è coreano. |
| 회사원 | impiegato | 언니는 회사원이 아니에요 Mia sorella maggiore non è un’impiegata. |
| 친구 | amico | 친구는 기자예요 Il mio amico è giornalista. |
| 가수 | cantante | 저 가수는 누구예요? Chi è quel cantante? |
| 기자 | giornalista | 기자가 아니에요, 배우예요 Non è un giornalista, è un attore. |
| 직업 | lavoro, professione | 직업이 뭐예요? Che lavoro fai? |
| 취미 | hobby | 취미도 독서예요 Anche il mio hobby è la lettura. |
| 입니다 | essere (formale) | 저는 학생입니다 Sono uno studente. |
| 미국 | Stati Uniti | 미국은 큰 나라예요 Gli Stati Uniti sono un paese grande. |
| 영국 | Regno Unito | 영국 사람이에요? Sei britannico? |
| 프랑스 | Francia | 프랑스어를 배워요 Studio il francese. |
| 독일 | Germania | 독일은 유럽에 있어요 La Germania è in Europa. |
| 베트남 | Vietnam | 베트남 음식이 맛있어요 Il cibo vietnamita è buonissimo. |
| 스페인 | Spagna | 스페인 사람이 아니에요 Non sono spagnolo. |
| 일본 | Giappone | 일본은 가까워요 Il Giappone è vicino. |
| 중국 | Cina | 중국은 커요 La Cina è grande. |
| 언어 | lingua | 언어를 배워요 Studio le lingue. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 10
Prova il primo
Verifica questa affermazione in base al testo: «안나는 학생이에요.»
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.