LinguaChiedere la strada
A uno sconosciuto si comincia con Desculpe (scusi): Desculpe, onde fica a estação? Desculpe, sabe onde é o hospital? Alla fine: Obrigado! / Obrigada!
Dare indicazioni
| Espressione | Significato |
|---|---|
| Siga em frente. | Vada dritto. |
| Vire à direita. | Giri a destra. |
| Vire à esquerda. | Giri a sinistra. |
| Atravesse a passadeira. | Attraversi sulle strisce. |
| na esquina | all’angolo |
| ao fundo da rua | in fondo alla strada |
| ao lado de | accanto a |
siga, vire, atravesse, passe sono imperativi di cortesia, per o senhor, a senhora o uno sconosciuto. A un amico (tu) si dice segue em frente, vira à esquerda, atravessa.
Per il, per la: pelo, pela
por (per, attraverso) si unisce all’articolo: por + o = pelo, por + a = pela. Passe pela praça. (Passi per la piazza.) O autocarro passa pelo centro.
Siga em frente, vire à direita no semáforo e o banco fica ao fundo da rua.Vada dritto, giri a destra al semaforo e la banca è in fondo alla strada.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| desculpe | scusi | Desculpe, fala inglês? Scusi, parla inglese? |
| a esquina | l’angolo (della strada) | O café fica na esquina. Il bar è all’angolo. |
| à direita | a destra | A rapariga à direita é a minha irmã. La ragazza a destra è mia sorella. |
| à esquerda | a sinistra | À esquerda está o meu avô. A sinistra c’è mio nonno. |
| em frente | dritto; di fronte | O café fica em frente à escola. Il bar è di fronte alla scuola. |
| seguir | proseguire, seguire | Siga sempre por esta rua. Prosegua sempre per questa strada. |
| virar | girare | No semáforo, vira à esquerda. Al semaforo, gira a sinistra. |
| atravessar | attraversare | Atravessamos a rua com cuidado. Attraversiamo la strada con attenzione. |
| a passadeira | le strisce pedonali | Há uma passadeira perto da escola. C’è un passaggio pedonale vicino alla scuola. |
| o semáforo | il semaforo | O semáforo está vermelho. Il semaforo è rosso. |
| ao lado de | accanto a | O banco fica ao lado da farmácia. La banca è accanto alla farmacia. |
| ao fundo | in fondo | A estação fica ao fundo desta avenida. La stazione è in fondo a questo viale. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 12 esercizi:
- scelta multipla: 3
- completa lo spazio: 4
- abbina le coppie: 1
- costruisci la frase: 1
- traduci la frase: 2
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Come cominci con cortesia a chiedere la strada a uno sconosciuto?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.