Tutta l’unità in una pagina
Tre lezioni, e sotto un’unica idea: un numero russo è una parola, e la parola che gli sta accanto reagisce al numero. Leggi le tre tabelle qui sotto tutte d’un fiato – è tutto ciò che l’unità ti ha chiesto di tenere a mente.
| Intervallo | Come si forma | Esempio |
|---|---|---|
| 0–10 | parole separate da imparare a memoria | семь |
| 11–19 | l’unità con -надцать attaccato | семнадцать |
| 20–90 | l’unità con -дцать o -десят, e due ribelli | восемьдесят |
| 100–900 | сто nelle sue forme cambiate | четыреста |
| 1000 | un sostantivo femminile a sé | тысяча |
La seconda tabella è quella di cui l’unità parlava davvero. Guarda l’ultima parola del numero e nient’altro, e il sostantivo dietro è deciso – per i soldi come per gli anni, e più avanti anche per le percentuali.
| Ultima parola | Soldi | Anni |
|---|---|---|
| 1 (ma non 11) | рубль | год |
| da 2 a 4 (ma non da 12 a 14) | рубля | года |
| da 5 a 9 e 0 | рублей | лет |
| da 11 a 14 | рублей | лет |
Le tre domande
| Domanda | Che cosa chiede |
|---|---|
| Сколько человек? | una quantità |
| Сколько стоит хлеб? | un prezzo |
| Сколько вам лет? | un’età |
| Когда у вас день рождения? | una data |
Due piccole cose viaggiano con loro. один e два tengono ancora al genere (одна сумка, две сумки), e i blocchi dell’età мне, тебе, вам si prendono sempre interi. Tutto il resto di questa unità è un numero seguito da un sostantivo.
Сколько стоит вода? – Пятьдесят рублей.Quanto costa l’acqua? – Cinquanta rubli.
Мне двадцать четыре года. А вам?Ho ventiquattro anni. E lei?
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| число | numero, giorno del mese | Какое сегодня число? Quanti ne abbiamo oggi? |
| цифра | cifra | В номере семь цифр. Nel numero ci sono sette cifre. |
| много | molto, tanti | Здесь много людей. Qui c’è molta gente. |
| мало | poco, pochi | Сто рублей – это мало. Cento rubli sono pochi. |
| пара | paio | У меня пара вопросов. Ho un paio di domande. |
| счёт | il conto | Счёт, пожалуйста. Il conto, per favore. |
| сдача | resto (soldi restituiti) | Сдача – сорок рублей. Il resto è di quaranta rubli. |
| карта | carta | У меня есть карта. Ho una carta. |
| платить | pagare | Можно платить картой? Si può pagare con la carta? |
| всего | in tutto, soltanto | Всего сто рублей. In tutto cento rubli. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- completa lo spazio: 2
- scelta multipla: 3
- abbina le coppie: 1
- traduci la frase: 2
- costruisci la frase: 1
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Chiedi il prezzo del pane: Сколько ___ хлеб?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.