Punto de control: los números

La unidad entera en una página

Tres lecciones y, debajo de ellas, una sola idea: un número ruso es una palabra, y la palabra que va a su lado reacciona a ese número. Lee las tres tablas de abajo de una sentada: esto es todo lo que la unidad te pidió retener.

TramoCómo se construyeEjemplo
0–10palabras sueltas que se aprenden de memoriaсемь
11–19la unidad con -надцать pegado detrásсемнадцать
20–90la unidad con -дцать o -десят y dos rebeldesвосемьдесят
100–900сто en sus formas cambiadasчетыреста
1000un sustantivo femenino propioтысяча

La segunda tabla es de lo que iba de verdad la unidad. Mira la última palabra del número y nada más, y el sustantivo de detrás queda decidido: igual para el dinero que para los años, y más adelante también para los porcentajes.

Última palabraDineroAños
1 (pero no 11)рубльгод
2 a 4 (pero no 12 a 14)рублягода
5 a 9 y 0рублейлет
11 a 14рублейлет

Las tres preguntas

PreguntaPor qué pregunta
Сколько человек?por una cantidad
Сколько стоит хлеб?por un precio
Сколько вам лет?por una edad
Когда у вас день рождения?por una fecha

Con ellas viajan dos detalles. один y два siguen atentos al género (одна сумка, две сумки), y los bloques de edad мне, тебе, вам se siguen tomando enteros. Todo lo demás en esta unidad es un número seguido de un sustantivo.

Сколько стоит вода? – Пятьдесят рублей.¿Cuánto cuesta el agua? – Cincuenta rublos.

Мне двадцать четыре года. А вам?Tengo veinticuatro años. ¿Y usted?

Palabras de esta lección

PalabraSignificadoEjemplo
числоnúmero, día del mesКакое сегодня число?
¿A qué día estamos hoy?
цифраcifraВ номере семь цифр.
El número tiene siete cifras.
многоmuchoЗдесь много людей.
Aquí hay mucha gente.
малоpocoСто рублей – это мало.
Cien rublos es poco.
параun parУ меня пара вопросов.
Tengo un par de preguntas.
счётla cuentaСчёт, пожалуйста.
La cuenta, por favor.
сдачаel cambioСдача – сорок рублей.
El cambio son cuarenta rublos.
картаtarjetaУ меня есть карта.
Tengo tarjeta.
платитьpagarМожно платить картой?
¿Se puede pagar con tarjeta?
всегоen totalВсего сто рублей.
Cien rublos en total.

Ejercicios

En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:

  • completar el hueco: 2
  • opción múltiple: 3
  • unir las parejas: 1
  • traducir la frase: 2
  • construir la frase: 1
  • escuchar y escribir: 1

Intenta el primero

Pregunta el precio del pan: Сколько ___ хлеб?

  1. стоит
  2. стоят
  3. цена
  4. стоишь

La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.

Todas las lecciones de este curso