La desinenza dice chi
Un verbo russo cambia desinenza per ogni persona, e la desinenza da sola dice già chi agisce. Per questo работаю da solo è una frase completa: la -ю vuol dire io, e il pronome si può semplicemente omettere – proprio come in italiano.
Quasi tutti i verbi con l’infinito in -ать seguono un solo schema. Prendi l’infinito, togli -ть e aggiungi le sei desinenze.
| Persona | Desinenza | работать (lavorare) |
|---|---|---|
| я | -ю | работаю |
| ты | -ешь | работаешь |
| он, она | -ет | работает |
| мы | -ем | работаем |
| вы | -ете | работаете |
| они | -ют | работают |
Le stesse sei desinenze, ogni volta
Con questa tabella hai centinaia di verbi. знать, читать, думать, делать, понимать, гулять prendono tutti esattamente le desinenze qui sopra.
| Verbo | я | ты | они |
|---|---|---|---|
| знать | знаю | знаешь | знают |
| читать | читаю | читаешь | читают |
| думать | думаю | думаешь | думают |
| делать | делаю | делаешь | делают |
Fare domande e negare
Una domanda è la stessa frase con la voce che sale – nessun cambiamento nell’ordine delle parole e nessun verbo ausiliare. Per negare, metti не subito prima del verbo.
| Affermazione | Domanda | Negazione |
|---|---|---|
| Ты работаешь. | Ты работаешь? | Ты не работаешь. |
| Она читает. | Она читает? | Она не читает. |
Я работаю, а он отдыхает.Io lavoro, e lui si riposa.
Что вы делаете?Che cosa fate?
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| работать | lavorare | Я работаю каждый день. Lavoro tutti i giorni. |
| знать | sapere, conoscere | Я знаю этот город. Conosco questa città. |
| читать | leggere | Она читает вслух. Lei legge ad alta voce. |
| думать | pensare | О чём ты думаешь? A che cosa pensi? |
| делать | fare | Что вы делаете вечером? Che cosa fate la sera? |
| понимать | capire | Я вас понимаю. La capisco. |
| гулять | passeggiare | Мы гуляем в парке. Passeggiamo nel parco. |
| отдыхать | riposare | Он отдыхает дома. Lui si riposa a casa. |
| слушать | ascoltare | Я слушаю музыку. Ascolto la musica. |
| каждый | ogni | Каждый день идёт дождь. Piove ogni giorno. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 3
- abbina le coppie: 1
- completa lo spazio: 2
- costruisci la frase: 1
- traduci la frase: 2
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Quale forma va con я?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.