LinguaA terminação diz quem
O verbo russo muda de terminação para cada pessoa, e só a terminação já diz quem age. É por isso que работаю sozinho é uma frase completa: o -ю significa eu, e o pronome pode simplesmente cair – como trabalho em português.
A maioria dos verbos cujo infinitivo termina em -ать segue um mesmo modelo. Pegue o infinitivo, corte o -ть e acrescente as seis terminações.
| Pessoa | Terminação | работать (trabalhar) |
|---|---|---|
| я | -ю | работаю |
| ты | -ешь | работаешь |
| он, она | -ет | работает |
| мы | -ем | работаем |
| вы | -ете | работаете |
| они | -ют | работают |
As mesmas seis terminações, sempre
Com esta tabela você tem centenas de verbos. знать, читать, думать, делать, понимать, гулять recebem exatamente as terminações acima.
| Verbo | я | ты | они |
|---|---|---|---|
| знать | знаю | знаешь | знают |
| читать | читаю | читаешь | читают |
| думать | думаю | думаешь | думают |
| делать | делаю | делаешь | делают |
Perguntando e negando
Uma pergunta é a mesma frase com a voz subindo – sem mudar a ordem das palavras e sem verbo auxiliar. Para negar, ponha не logo antes do verbo.
| Afirmação | Pergunta | Negação |
|---|---|---|
| Ты работаешь. | Ты работаешь? | Ты не работаешь. |
| Она читает. | Она читает? | Она не читает. |
Я работаю, а он отдыхает.Eu estou trabalhando, e ele está descansando.
Что вы делаете?O que você está fazendo?
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| работать | trabalhar | Я работаю каждый день. Eu trabalho todo dia. |
| знать | saber, conhecer | Я знаю этот город. Eu conheço esta cidade. |
| читать | ler | Она читает вслух. Ela lê em voz alta. |
| думать | pensar | О чём ты думаешь? Em que você está pensando? |
| делать | fazer | Что вы делаете вечером? O que você faz à noite? |
| понимать | entender | Я вас понимаю. Eu entendo você. |
| гулять | passear, caminhar | Мы гуляем в парке. Nós estamos passeando no parque. |
| отдыхать | descansar | Он отдыхает дома. Ele está descansando em casa. |
| слушать | ouvir, escutar | Я слушаю музыку. Eu estou ouvindo música. |
| каждый | cada, todo | Каждый день идёт дождь. Chove todo dia. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios no app:
- múltipla escolha: 3
- ligue os pares: 1
- complete a lacuna: 2
- monte a frase: 1
- traduza a frase: 2
- ouça e escreva: 1
Experimente o primeiro
Qual forma combina com я?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.