LinguaChe cosa ti ha dato questa unità
Ora sai contare da không a chín mươi chín, dire centinaia e migliaia con trăm e nghìn, chiedere una quantità con mấy o bao nhiêu e dire l’età di chiunque con tuổi. Quello che resta è la parte che chi impara sbaglia davvero: sapere esattamente dove un numero cambia forma.
| Numero | Di’ così | Mai così |
|---|---|---|
| 11 | mười một | mười mốt |
| 15 | mười lăm | mười năm |
| 21 | hai mươi mốt | hai mươi một |
| 50 | năm mươi | lăm mươi |
| 105 | một trăm linh năm | một trăm linh lăm |
| 110 | một trăm mười | một trăm linh mười |
mấy o bao nhiêu?
Scegli in base alla grandezza della risposta che ti aspetti. L’età di un bambino piccolo, un piano, una manciata di cose – mấy. Un prezzo, un numero di telefono, l’età di un adulto, qualsiasi cosa che non puoi indovinare – bao nhiêu. Tutti e due stanno esattamente dove starebbe il numero, quindi l’ordine delle parole della domanda è l’ordine delle parole della risposta.
L’età in una riga
Persona, numero, tuổi – ed è tutta la frase, senza nessun verbo: Anh Nam ba mươi mốt tuổi. La domanda è la stessa riga con la parola interrogativa al posto del numero, più ạ quando parli a qualcuno più grande: Chị bao nhiêu tuổi ạ?
Chị bao nhiêu tuổi ạ?Quanti anni ha? (con cortesia, a una donna più grande)
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| đếm | contare | Em đếm từ một đến mười nhé. Conta da uno a dieci, per favore. |
| mấy | quanti (ci si aspetta un numero piccolo) | Em bé mấy tuổi? Quanti anni ha il piccolo? |
| bao nhiêu | quanti, quanto | Chị bao nhiêu tuổi ạ? Quanti anni ha? (con cortesia, a una donna più grande) |
| tuổi | anno di età | Anh Nam ba mươi mốt tuổi. Nam ha trentun anni. |
| mười lăm | quindici | Số 15 đọc là mười lăm. Il numero 15 si legge mười lăm. |
| hai mươi mốt | ventuno | Số 21 đọc là hai mươi mốt. Il numero 21 si legge hai mươi mốt. |
| trăm | cento | Số 200 đọc là hai trăm. Il numero 200 si legge hai trăm. |
| nghìn | mille (al Nord) | Số 2000 đọc là hai nghìn. Il numero 2000 si legge hai nghìn. |
| linh | il posto vuoto delle decine (al Nord) | Số 108 đọc là một trăm linh tám. Il numero 108 si legge một trăm linh tám. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 12 esercizi:
- scelta multipla: 4
- completa lo spazio: 3
- abbina le coppie: 1
- costruisci la frase: 1
- traduci la frase: 2
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Quale parola è il numero 4?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.