O que esta unidade te deu
Agora já consegues contar de không a chín mươi chín, dizer centenas e milhares com trăm e nghìn, perguntar uma quantidade com mấy ou bao nhiêu e dizer a idade de qualquer pessoa com tuổi. Falta a parte em que os alunos erram de facto: saber exatamente onde um número muda de forma.
| Número | Diz assim | Nunca assim |
|---|---|---|
| 11 | mười một | mười mốt |
| 15 | mười lăm | mười năm |
| 21 | hai mươi mốt | hai mươi một |
| 50 | năm mươi | lăm mươi |
| 105 | một trăm linh năm | một trăm linh lăm |
| 110 | một trăm mười | một trăm linh mười |
mấy ou bao nhiêu?
Escolhe pelo tamanho da resposta que esperas. A idade de uma criança pequena, um andar, meia dúzia de coisas – mấy. Um preço, um número de telefone, a idade de um adulto, qualquer coisa que não consegues adivinhar – bao nhiêu. Os dois ficam exatamente onde ficaria o próprio número, por isso a ordem das palavras da pergunta é a ordem das palavras da resposta.
A idade numa só linha
Pessoa, número, tuổi – e é essa a frase inteira, sem verbo em lado nenhum: Anh Nam ba mươi mốt tuổi. A pergunta é a mesma linha com a palavra de pergunta no lugar do número, mais ạ quando falas com alguém mais velho: Chị bao nhiêu tuổi ạ?
Chị bao nhiêu tuổi ạ?Quantos anos tem? (com cortesia, a uma mulher mais velha)
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| đếm | contar | Em đếm từ một đến mười nhé. Conta de um a dez, está bem? |
| mấy | quantos (espera-se um número pequeno) | Em bé mấy tuổi? Quantos anos tem o pequeno? |
| bao nhiêu | quantos (qualquer quantidade) | Chị bao nhiêu tuổi ạ? Quantos anos tem? (com cortesia, a uma mulher mais velha) |
| tuổi | ano de idade | Anh Nam ba mươi mốt tuổi. O Nam tem trinta e um anos. |
| mười lăm | quinze | Số 15 đọc là mười lăm. O número 15 lê-se mười lăm. |
| hai mươi mốt | vinte e um | Số 21 đọc là hai mươi mốt. O número 21 lê-se hai mươi mốt. |
| trăm | cem, centena | Số 200 đọc là hai trăm. O número 200 lê-se hai trăm. |
| nghìn | mil (no norte) | Số 2000 đọc là hai nghìn. O número 2000 lê-se hai nghìn. |
| linh | a casa vazia das dezenas (no norte) | Số 108 đọc là một trăm linh tám. O número 108 lê-se một trăm linh tám. |
Exercícios
Esta lição tem 12 exercícios na app:
- escolha múltipla: 4
- preenche o espaço: 3
- liga os pares: 1
- constrói a frase: 1
- traduz a frase: 2
- ouve e escreve: 1
Experimenta o primeiro
Que palavra é o número 4?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o teu progresso estão na app – grátis no A0 e no A1.