尋ね方は二通り
Который час? が古典的な言い方、Сколько времени? が日常の言い方です。答え方はどちらも同じで、数字に「時」を表す語の正しい形を添えます。
一時間、二時間: час, часа, часов
数詞のあとの名詞は形を変えます。これはロシア語で数えられるものすべてに再び現れる規則です。一は素の形、二から四は一つの形、五以上はまた別の形を取ります。
| 数 | 形 | 声に出すと |
|---|---|---|
| 1 | час | час |
| 2, 3, 4 | часа | три часа |
| 5〜20 | часов | семь часов |
| 21 | час | двадцать один час |
| 22, 23, 24 | часа | двадцать два часа |
規則は末尾の数字を見ます。だから 21 は最初の形に戻り、22 は二番めの形に戻ります。
半と、数字読み
ロシア人は時計を二つの語り口で読みます。書き言葉やラジオでは、時刻は単なる二つの数です: два тридцать。話し言葉では三十分に専用の語があり、полвторого は「第二の時間の半分」、つまり一時半を指します。学習者の予想より一時間早いのです。
| 時計 | 数字読み | 話し言葉 |
|---|---|---|
| 13:30 | тринадцать тридцать | полвторого |
| 14:00 | четырнадцать ноль-ноль | два часа |
| 14:30 | четырнадцать тридцать | полтретьего |
Сколько времени? – Сейчас три часа.何時ですか。– いま三時です。
Урок начинается в девять.授業は九時に始まります。
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| час | 時間、〜時 | Прошёл только один час. まだ一時間しかたっていません。 |
| минута | 分 | Подождите одну минуту. 一分お待ちください。 |
| время | 時間 | У меня нет времени. 時間がありません。 |
| сейчас | いま | Сейчас три часа. いま三時です。 |
| ровно | ちょうど | Приходите ровно в семь. 七時ちょうどにお越しください。 |
| опоздать | 遅れる | Я боюсь опоздать. 遅れるのが心配です。 |
| рано | 早く | Ещё очень рано. まだとても早いです。 |
| поздно | 遅く | Уже поздно, я пойду. もう遅いので失礼します。 |
| начинаться | 始まる | Фильм начинается в восемь. 映画は八時に始まります。 |
| полчаса | 三十分 | Осталось полчаса. 残りは三十分です。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 3
- ペアを結ぶ: 1
- 空欄を埋める: 2
- 文を組み立てる: 1
- 文を訳す: 2
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
数字の三に合う形はどれですか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。