LinguaParlare, lavorare: 현재형의 여섯 가지 형태
이탈리아어 동사는 대부분 사전에서 -are로 끝납니다: parlare(말하다), lavorare(일하다), abitare(살다). 현재형(presente) 하나로 ‘말한다’와 ‘말하고 있다’를 모두 나타냅니다. 만드는 법은 -are를 떼고 인칭마다 어미 -o, -i, -a, -iamo, -ate, -ano를 붙이는 것입니다. io, tu, lui, lei 외에 이제 복수 대명사도 필요합니다: noi(우리), voi(너희, 여러분), loro(그들). sono, mi chiamo처럼 어미만 봐도 누구인지 알 수 있어서 대명사는 보통 생략합니다: Lavoriamo a Milano(우리는 밀라노에서 일해요).
| 대명사 | parlare (말하다) | lavorare (일하다) |
|---|---|---|
| io | parlo | lavoro |
| tu | parli | lavori |
| lui, lei, Lei | parla | lavora |
| noi | parliamo | lavoriamo |
| voi | parlate | lavorate |
| loro | parlano | lavorano |
발음에서 두 가지를 기억하세요. noi 형태에서는 -ia-에 강세가 옵니다: parliamo, lavoriamo. loro 형태에서는 io 형태와 같은 음절에 강세가 있어서 어미 -ano에는 강세가 오지 않습니다: parlo – parlano(PAR-la-no), abito – abitano(A-bi-ta-no), lavoro – lavorano(la-VO-ra-no). 공손한 Lei는 lui, lei와 같은 형태를 씁니다: Lei dove lavora?
– Dove lavorate? – Lavoriamo a Milano, ma abitiamo a Bergamo.– 너희는 어디서 일해? – 우리는 밀라노에서 일하지만 베르가모에 살아.
Cerchi, paghiamo, studi: 소리를 지키는 철자
cercare(찾다)와 pagare(지불하다)의 c와 g는 cerco, pago처럼 센소리입니다. i 앞에서는 부드러운 소리가 되기 때문에, 센소리를 지키려고 h를 씁니다: cerchi, cerchiamo, paghi, paghiamo. -iare 동사는 반대입니다. 그 i는 철자 표시일 뿐이라서 i를 두 번 쓰지 않습니다: studiare → studi, studiamo, mangiare(먹다) → mangi, mangiamo, cominciare(시작하다) → cominci, cominciamo. 나머지 형태는 규칙대로입니다: studio, mangia, cominciano.
| 대명사 | cercare (찾다) | pagare (지불하다) | mangiare (먹다) |
|---|---|---|---|
| io | cerco | pago | mangio |
| tu | cerchi | paghi | mangi |
| noi | cerchiamo | paghiamo | mangiamo |
| loro | cercano | pagano | mangiano |
– Paghi tu? – No, oggi pago io!– 네가 낼 거야? – 아니, 오늘은 내가 낼게!
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| parlare | 말하다 | Parliamo italiano in classe. 우리는 수업에서 이탈리아어로 말해요. |
| abitare | 살다 (어딘가에) | Marta e Pietro abitano a Genova. 마르타와 피에트로는 제노바에 살아요. |
| lavorare | 일하다 | Elena lavora molto. 엘레나는 일을 많이 해요. |
| studiare | 공부하다 | Studi inglese o tedesco? 너는 영어를 공부해, 아니면 독일어를 공부해? |
| ascoltare | 듣다 | Ascolto la radio in macchina. 저는 차에서 라디오를 들어요. |
| guardare | 보다 | Guardiamo un film a casa. 우리는 집에서 영화를 봐요. |
| aspettare | 기다리다 | Aspetti il treno? 너 기차 기다려? |
| cercare | 찾다 | Cerco una casa a Roma. 저는 로마에서 집을 찾고 있어요. |
| pagare | 지불하다, 내다 | Paghiamo il caffè e andiamo. 커피값 내고 가자. |
| mangiare | 먹다 | Mangi una pizza con noi? 우리랑 피자 먹을래? |
| cominciare | 시작하다, 시작되다 | Il corso comincia domani. 강좌는 내일 시작해요. |
| imparare | 배우다 | Imparo l'italiano con Laura. 저는 라우라와 이탈리아어를 배워요. |
| la musica | 음악 | Ascoltate la musica classica? 너희는 클래식 음악 들어? |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 3
- 짝 맞추기: 1
- 빈칸 채우기: 2
- 문장 만들기: 1
- 문장 번역: 2
- 듣고 쓰기: 1
첫 문제 풀어 보기
나와 마르타는 로마에서 일합니다. 올바른 문장은 무엇일까요?
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.