체크포인트: 가타카나

본 적 없는 낱말을 읽기

가타카나는 전혀 모르는 낱말을 만나도 뜻에 다다를 수 있는 유일한 문자입니다. 그 대부분이 여러분이 이미 아는 말에서 빌려 온 것이기 때문입니다. 방법은 늘 같습니다. 장음 부호도 소리 없는 ッ도 포함해 한 박자씩 소리 내어 읽고, 그다음 전체를 빠르게 말해 원래 낱말이 떠오르기를 기다립니다. テ-レ-ビ, パ-ソ-コ-ン, デ-パ-ー-ト.

한 줄에 세 문자

보통의 일본어 문장은 세 문자를 동시에 쓰고, 어느 문자인지가 그 낱말의 종류를 알려 줍니다. 히라가나는 문법과 고유어를, 가타카나는 빌려 온 말을, 그리고 다음 과부터 시작하는 한자는 중국에서 온 내용어를 맡습니다. 그것이 보이기 시작하면 일본어 한 줄은 벽이 아니라 무늬가 됩니다. 가타카나 덩어리는 거의 언제나 명사입니다.

テレビのニュースをみます텔레비전 뉴스를 봅니다.

えきのデパートでシャツをかいます역의 백화점에서 셔츠를 삽니다.