누구와: 하고, (이)랑, 와/과, 같이

함께를 나타내는 세 가지 말

두 명사를 잇거나 누구와 함께임을 말할 때, 한국어에는 같은 뜻의 조사가 격식의 단계별로 셋 있습니다. 하고는 일상의 입말이고 꼴이 바뀌지 않습니다. 빵하고 우유, 친구하고 영화를 봐요. (이)랑은 가장 편한 말로, 자음 뒤에는 이랑, 모음 뒤에는 랑. 동생이랑, 언니랑. 와/과는 글말과 격식체이고 여느 규칙이 뒤집힙니다. 모음 뒤가 와, 자음 뒤가 과. 친구와 선생님, 책과 연필. 셋 다 명사 사이나 함께하는 사람 뒤에 놓고, 문장 첫머리에는 오지 않습니다.

함께, 혼자, 그리고 얼마나 자주

같이는 보통 함께하는 사람 뒤에 옵니다. 친구하고 같이 가요. 반대말은 혼자입니다. 혼자 살아요. 빈도의 말은 동사 바로 앞이나 문장 첫머리에 놓습니다. 보통, 항상, 자주, 가끔. 그리고 한 주는 평일과 주말로 나뉘고 둘 다 에를 취합니다. 평일에는 회사에 가요, 주말에는 쉬어요.

주말에는 가족하고 같이 밥을 먹어요

저는 항상 커피와 빵을 사요