Lingua손님을 위한 음식
본문을 읽은 뒤 음성을 들어 보세요. 읽거나 들은 내용에 관한 질문 열 개에 답하세요. 답하는 중에도 본문으로 돌아갈 수 있어요.
Мой завтрак простой: каша, хлеб и молоко. А сегодня вечером у меня гость – Антон. Нужно купить продукты.
Сначала обед в кафе. На столе меню. Официант спрашивает:
– Что хотите заказать?
– Я буду суп и салат. Можно стакан воды?
– Да. Суп сегодня немного солёный.
– Ничего. А порция большая?
– Да.
Я не хочу сладкий чай, поэтому беру воду.
– Сахар нужен?
– Нет, спасибо. Я пью воду.
После обеда прошу счёт. Кафе маленькое и уютное, а большой ресторан напротив ещё закрыт.
Потом магазин. Здесь мясо, рыба, овощи и фрукты. Продавец показывает яблоки:
– Сегодня скидка. Один килограмм – сто рублей. Попробуйте яблоко.
– Как вкусно! Дайте килограмм, пожалуйста.
В списке ещё литр молока, огурцы, лимон и свежий хлеб. Бутылка воды уже есть дома. Касса справа. Мне нужен большой пакет.
Вечером ужин готов: борщ, блины, салат. На столе чай с лимоном и кофе. Антон садится. Его тарелка пока пустая.
– Угощайтесь! Приятного аппетита!
– Спасибо. Борщ очень вкусный.
– Добавка? Есть ещё.
– Спасибо, я больше не могу. Но чай буду с удовольствием.
Мы поднимаем чашки:
– За ваше здоровье!
Антон улыбается. Гостю хорошо, и мне тоже.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| хлеб | 빵 | Хлеб ещё тёплый. 빵이 아직 따뜻해요. |
| суп | 수프 | Суп сегодня очень вкусный. 오늘 수프가 아주 맛있어요. |
| мясо | 고기 | Я не ем мясо. 저는 고기를 먹지 않아요. |
| рыба | 생선 | Рыба здесь свежая. 여기 생선은 신선해요. |
| овощи | 채소 | Мы едим овощи каждый день. 우리는 매일 채소를 먹어요. |
| фрукты | 과일 | Летом фрукты дешёвые. 여름에는 과일이 싸요. |
| чай | 차 | Чай уже холодный. 차가 벌써 식었어요. |
| кофе | 커피 | Кофе очень крепкий. 커피가 아주 진해요. |
| вода | 물 | Холодная вода стоит на столе. 찬물이 탁자 위에 있어요. |
| вкусно | 맛있다 | Как вкусно! 정말 맛있네요! |
| дайте | 주세요 | Дайте два чая, пожалуйста. 차 두 잔 주세요. |
| можно | 해도 되나요 | Можно вас спросить? 뭐 좀 여쭤봐도 될까요? |
| меню | 차림표 | Меню лежит на столе. 차림표가 탁자 위에 놓여 있어요. |
| счёт | 계산서 | Где наш счёт? 우리 계산서는 어디 있나요? |
| официант | 종업원 | Официант уже идёт. 종업원이 오고 있어요. |
| заказать | 주문하다 | Мы хотим заказать ужин. 저녁을 주문하고 싶어요. |
| порция | 일인분 | Порция очень большая. 일인분이 아주 많아요. |
| сладкий | 달다 | Этот чай слишком сладкий. 이 차는 너무 달아요. |
| солёный | 짜다 | Суп немного солёный. 수프가 조금 짜요. |
| кафе | 카페 | Кафе работает до полуночи. 카페는 자정까지 열어요. |
| магазин | 가게 | В магазине много людей. 가게 안에 사람이 많아요. |
| продукты | 식료품 | Мы покупаем продукты вечером. 우리는 저녁에 식료품을 사요. |
| килограмм | 킬로그램 | Килограмм стоит сто рублей. 일 킬로에 백 루블이에요. |
| литр | 리터 | Здесь ровно один литр. 여기 정확히 일 리터 있어요. |
| бутылка | 병 | Эта бутылка очень большая. 이 병은 아주 커요. |
| пакет | 봉지 | Дайте, пожалуйста, пакет. 봉지 하나 주세요. |
| касса | 계산대 | Касса рядом с выходом. 계산대는 출구 옆에 있어요. |
| скидка | 할인 | Сегодня скидка на фрукты. 오늘은 과일이 할인이에요. |
| купить | 사다 | Что вы хотите купить? 무엇을 사고 싶으세요? |
| сахар | 설탕 | Я пью чай без сахара. 저는 설탕 없이 차를 마셔요. |
| завтрак | 아침 식사 | Завтрак в восемь часов. 아침 식사는 여덟 시예요. |
| обед | 점심 식사 | Обед готов. 점심이 준비됐어요. |
| ужин | 저녁 식사 | Ужин будет поздно. 저녁은 늦을 거예요. |
| ресторан | 식당 | Мы ужинаем в ресторане. 우리는 식당에서 저녁을 먹어요. |
| продавец | 점원 | Продавец очень вежливый. 그 점원은 아주 공손해요. |
| молоко | 우유 | Дети пьют молоко. 아이들이 우유를 마셔요. |
| яблоко | 사과 | Это яблоко очень сладкое. 이 사과는 아주 달아요. |
| салат | 샐러드 | Салат уже на столе. 샐러드는 벌써 식탁에 있어요. |
| стакан | 컵 | Дайте стакан воды. 물 한 컵 주세요. |
| свежий | 신선한 | Здесь всегда свежая рыба. 여기 생선은 늘 신선해요. |
| борщ | 비트 수프 | Борщ едят со сметаной. 보르시는 사워크림을 얹어 먹어요. |
| блины | 얇은 팬케이크 | Блины ещё горячие. 팬케이크는 아직 뜨거워요. |
| каша | 죽 | Утром дети едят кашу. 아침에 아이들은 죽을 먹어요. |
| огурцы | 오이 | Огурцы очень солёные. 오이가 아주 짜요. |
| лимон | 레몬 | Я пью чай с лимоном. 저는 차에 레몬을 넣어 마셔요. |
| гость | 손님 | Гость уже за столом. 손님은 벌써 식탁에 앉았어요. |
| тарелка | 접시 | Дайте ещё одну тарелку. 접시 하나 더 주세요. |
| добавка | 추가 한 그릇 | Хотите добавки? 한 그릇 더 드시겠어요? |
| угощаться | 직접 덜어 먹다 | Угощайтесь, пожалуйста. 어서 드세요. |
| здоровье | 건강 | За ваше здоровье! 건강을 위하여! |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 10
첫 문제 풀어 보기
본문을 바탕으로 다음 진술을 판단하세요: «На завтрак у рассказчика каша, хлеб и молоко.»
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.