LinguaComida para un invitado
Lee el texto y después escúchalo. Responde diez preguntas sobre lo que has leído o escuchado. Puedes volver al texto mientras respondes.
Мой завтрак простой: каша, хлеб и молоко. А сегодня вечером у меня гость – Антон. Нужно купить продукты.
Сначала обед в кафе. На столе меню. Официант спрашивает:
– Что хотите заказать?
– Я буду суп и салат. Можно стакан воды?
– Да. Суп сегодня немного солёный.
– Ничего. А порция большая?
– Да.
Я не хочу сладкий чай, поэтому беру воду.
– Сахар нужен?
– Нет, спасибо. Я пью воду.
После обеда прошу счёт. Кафе маленькое и уютное, а большой ресторан напротив ещё закрыт.
Потом магазин. Здесь мясо, рыба, овощи и фрукты. Продавец показывает яблоки:
– Сегодня скидка. Один килограмм – сто рублей. Попробуйте яблоко.
– Как вкусно! Дайте килограмм, пожалуйста.
В списке ещё литр молока, огурцы, лимон и свежий хлеб. Бутылка воды уже есть дома. Касса справа. Мне нужен большой пакет.
Вечером ужин готов: борщ, блины, салат. На столе чай с лимоном и кофе. Антон садится. Его тарелка пока пустая.
– Угощайтесь! Приятного аппетита!
– Спасибо. Борщ очень вкусный.
– Добавка? Есть ещё.
– Спасибо, я больше не могу. Но чай буду с удовольствием.
Мы поднимаем чашки:
– За ваше здоровье!
Антон улыбается. Гостю хорошо, и мне тоже.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| хлеб | pan | Хлеб ещё тёплый. El pan todavía está caliente. |
| суп | sopa | Суп сегодня очень вкусный. Hoy la sopa está muy rica. |
| мясо | carne | Я не ем мясо. No como carne. |
| рыба | pescado | Рыба здесь свежая. El pescado de aquí es fresco. |
| овощи | verduras | Мы едим овощи каждый день. Comemos verduras todos los días. |
| фрукты | fruta | Летом фрукты дешёвые. En verano la fruta es barata. |
| чай | té | Чай уже холодный. El té ya está frío. |
| кофе | café | Кофе очень крепкий. El café está muy fuerte. |
| вода | agua | Холодная вода стоит на столе. El agua fría está sobre la mesa. |
| вкусно | rico, sabroso | Как вкусно! ¡Qué rico está! |
| дайте | deme, denos | Дайте два чая, пожалуйста. Dos tés, por favor. |
| можно | se puede, ¿puedo? | Можно вас спросить? ¿Puedo preguntarle algo? |
| меню | carta, menú | Меню лежит на столе. La carta está sobre la mesa. |
| счёт | cuenta | Где наш счёт? ¿Dónde está nuestra cuenta? |
| официант | camarero | Официант уже идёт. El camarero ya viene. |
| заказать | pedir, encargar | Мы хотим заказать ужин. Queremos pedir la cena. |
| порция | ración | Порция очень большая. La ración es muy grande. |
| сладкий | dulce | Этот чай слишком сладкий. Este té está demasiado dulce. |
| солёный | salado | Суп немного солёный. La sopa está un poco salada. |
| кафе | cafetería | Кафе работает до полуночи. La cafetería abre hasta medianoche. |
| магазин | tienda | В магазине много людей. Hay mucha gente en la tienda. |
| продукты | alimentos, la compra | Мы покупаем продукты вечером. Compramos los alimentos por la tarde. |
| килограмм | kilogramo | Килограмм стоит сто рублей. El kilo cuesta cien rublos. |
| литр | litro | Здесь ровно один литр. Aquí hay exactamente un litro. |
| бутылка | botella | Эта бутылка очень большая. Esta botella es muy grande. |
| пакет | bolsa, cartón | Дайте, пожалуйста, пакет. Una bolsa, por favor. |
| касса | caja | Касса рядом с выходом. La caja está junto a la salida. |
| скидка | descuento | Сегодня скидка на фрукты. Hoy hay descuento en la fruta. |
| купить | comprar | Что вы хотите купить? ¿Qué quiere comprar? |
| сахар | azúcar | Я пью чай без сахара. Tomo el té sin azúcar. |
| завтрак | desayuno | Завтрак в восемь часов. El desayuno es a las ocho. |
| обед | comida del mediodía | Обед готов. La comida está lista. |
| ужин | cena | Ужин будет поздно. La cena será tarde. |
| ресторан | restaurante | Мы ужинаем в ресторане. Cenamos en un restaurante. |
| продавец | vendedor | Продавец очень вежливый. El vendedor es muy amable. |
| молоко | leche | Дети пьют молоко. Los niños beben leche. |
| яблоко | manzana | Это яблоко очень сладкое. Esta manzana está muy dulce. |
| салат | ensalada | Салат уже на столе. La ensalada ya está en la mesa. |
| стакан | vaso | Дайте стакан воды. Deme un vaso de agua. |
| свежий | fresco | Здесь всегда свежая рыба. Aquí el pescado siempre es fresco. |
| борщ | sopa de remolacha | Борщ едят со сметаной. La sopa de remolacha se toma con nata agria. |
| блины | tortitas finas | Блины ещё горячие. Las tortitas están todavía calientes. |
| каша | gachas | Утром дети едят кашу. Por la mañana los niños comen gachas. |
| огурцы | pepinos | Огурцы очень солёные. Los pepinos están muy salados. |
| лимон | limón | Я пью чай с лимоном. Tomo el té con limón. |
| гость | invitado | Гость уже за столом. El invitado ya está a la mesa. |
| тарелка | plato | Дайте ещё одну тарелку. Deme un plato más. |
| добавка | repetición, otra ración | Хотите добавки? ¿Quiere repetir? |
| угощаться | servirse | Угощайтесь, пожалуйста. Sírvase, por favor. |
| здоровье | salud | За ваше здоровье! ¡A su salud! |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 10
Intenta el primero
Comprueba esta afirmación según el texto: «На завтрак у рассказчика каша, хлеб и молоко.»
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.