이 단원이 당신 손에 쥐여 준 것 전부
세 개의 수업, 두 개의 방. 첫 번째 방에서는 누군가 음식을 가져다주니 정중하게 골라야 하고, 두 번째 방에서는 직접 들고 나와야 하니 값을 물어야 합니다. 이 두 방이 합쳐서, 초보자가 외국에서 언어로 실제로 하는 일의 대부분을 덮습니다.
| 무엇을 하고 싶은가 | 무엇을 말하는가 |
|---|---|
| 요리를 주문한다 | Я буду суп. |
| 무언가를 청한다 | Дайте, пожалуйста, хлеб. |
| 허락을 구한다 | Можно меню? |
| 음식을 칭찬한다 | Очень вкусно! |
| 값을 치르고 나온다 | Счёт, пожалуйста. |
단원의 가게 쪽 절반
가게 쪽은 더 조용합니다. 두 개의 물음이 일을 다 하고, 둘 다 아주 짧은 대답을 기다립니다. 묻는 대상이 복수일 때 동사가 바뀐다는 점, 그리고 재고를 묻는 물음은 품목을 사전형 그대로 둔다는 점에 주목하세요.
| 물음 | 어떤 대답을 기다리는가 |
|---|---|
| Сколько стоит хлеб? | 값 하나 |
| Сколько стоят фрукты? | 여러 물건의 값 |
| У вас есть молоко? | 예 또는 아니요 |
| Где касса? | 자리 하나 |
단원 전체를 떠받치는 두 개의 어미
한쪽 어미는 원하는 물건을 가리키고 다른 한쪽은 무게로 사는 내용물을 가리킵니다. 대부분의 낱말에서 둘은 글자 하나로 갈리며, 그 차이가 세 수업의 문법 전부입니다. 두 열을 소리 내어 읽어, 각 짝이 한 낱말처럼 느껴질 때까지 반복하세요.
| я хочу 뒤 | килограмм 뒤 |
|---|---|
| воду | воды |
| рыбу | рыбы |
| суп | супа |
| мясо | мяса |
| молоко | молока |
Дайте, пожалуйста, стакан воды.물 한 잔 주세요.
На обед я буду суп и салат.점심으로는 수프와 샐러드로 할게요.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| завтрак | 아침 식사 | Завтрак в восемь часов. 아침 식사는 여덟 시예요. |
| обед | 점심 식사 | Обед готов. 점심이 준비됐어요. |
| ужин | 저녁 식사 | Ужин будет поздно. 저녁은 늦을 거예요. |
| ресторан | 식당 | Мы ужинаем в ресторане. 우리는 식당에서 저녁을 먹어요. |
| продавец | 점원 | Продавец очень вежливый. 그 점원은 아주 공손해요. |
| молоко | 우유 | Дети пьют молоко. 아이들이 우유를 마셔요. |
| яблоко | 사과 | Это яблоко очень сладкое. 이 사과는 아주 달아요. |
| салат | 샐러드 | Салат уже на столе. 샐러드는 벌써 식탁에 있어요. |
| стакан | 컵 | Дайте стакан воды. 물 한 컵 주세요. |
| свежий | 신선한 | Здесь всегда свежая рыба. 여기 생선은 늘 신선해요. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 빈칸 채우기: 2
- 객관식: 3
- 짝 맞추기: 1
- 문장 번역: 2
- 문장 만들기: 1
- 듣고 쓰기: 1
첫 문제 풀어 보기
여러 물건의 값을 묻습니다: Сколько ___ фрукты?
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.