Me llamo, soy, ¿y tú? 이름 말하기

이름을 말하는 세 가지 방법

Me llamo Ana는 대부분의 사람이 쓰는 말로, 직역하면 "나는 나를 아나라고 부른다"입니다. Soy Ana(나는 아나예요)는 더 짧고 또래 사이에서 그만큼 흔합니다. Mi nombre es Ana(제 이름은 아나입니다)는 조금 격식 있게 들려서 전화나 서류를 작성할 때 쓰는 말입니다. 셋 다 맞으니 가장 말하기 쉬운 것을 고르세요.

친구나 또래에게는 ¿Cómo te llamas?라고 묻습니다. 직역하면 "너는 너를 어떻게 부르니?"입니다. 자연스러운 대답은 Me llamo…이고, 그다음 두 단어로 질문을 되돌려 줍니다. ¿Y tú?(너는?)입니다. 제삼자에 대해서는 se llama를 씁니다. Se llama Pedro(그의 이름은 페드로예요).

–¿Cómo te llamas? –Me llamo Lucía, ¿y tú? –Soy Pablo."이름이 뭐야?" "나는 루시아야, 너는?" "나는 파블로야."

대명사 yo, tú, él, ella

동사 열을 보세요. soy, eres, es만으로 누구인지 알 수 있어서 스페인어는 보통 대명사를 뺍니다. Soy Ana이지 yo soy Ana가 아닙니다. 대명사는 대조나 강조가 있을 때(Yo soy Ana y él es Pedro), 그리고 뜻을 실어 줄 동사가 없는 ¿y tú?에서 돌아옵니다. tú와 él의 강세 표시에도 주의하세요. 표시가 없는 tu와 el은 다른 낱말입니다.

만나서 반가워요: mucho gusto, encantado, encantada

이름을 말한 뒤에는 인사치레가 이어집니다. Mucho gusto(직역 "큰 기쁨")는 누구에게나 안전하고 특히 라틴아메리카에서 흔합니다. Encantado(남자가 말할 때) 또는 encantada(여자가 말할 때)는 스페인의 일상 표현입니다. 어미는 상대가 아니라 "말하는 사람"에 맞춥니다. 대답은 같은 말을 되풀이하거나 igualmente(저도요)라고 합니다.

–Mucho gusto, Marta. –Encantada, Pablo."만나서 반가워요, 마르타." "저도 반가워요, 파블로."