여섯 성조

한 음절, 여섯 단어

이것이 베트남어의 심장입니다. 같은 음절도 높낮이가 다르면 다른 단어가 됩니다. 같은 단어의 뉘앙스 차이가 아니라 완전히 다른 단어입니다. 성조는 여섯이고 다섯은 표시로 적으며, 여섯째는 표시가 아예 없는 것입니다.

다섯 표시는 모음 위에 붙고 하나는 아래에 붙습니다. 무거운 성조는 글자 아래의 점으로 쓰며, 이 언어에서 아래에 붙는 표시는 이것뿐입니다. 눈에 잘 띄지만 잊기도 쉽습니다.

올라가는 표시는 오른쪽으로, 내려가는 표시는 왼쪽으로 기웁니다. 모양도 소리도 반대입니다.

갈고리와 물결. 갈고리는 내렸다가 되돌아오고, 물결은 가운데서 끊겼다가 올라갑니다.

má tôi우리 엄마

con mã말