LinguaUna sílaba, seis palabras
Este es el corazón del vietnamita. La misma sílaba dicha con otro tono de voz es otra palabra, no un matiz de la misma, sino una completamente distinta. Hay seis tonos, y cinco se escriben con una marca; el sexto es justo el que no lleva ninguna.
| Escrito | La voz | Qué significa |
|---|---|---|
| ma | plana y sostenida | fantasma |
| má | ascendente | mamá |
| mà | descendente | pero |
| mả | baja y sube | tumba |
| mã | quebrada y ascendente | caballo |
| mạ | pesada y corta | plántula de arroz |
Cinco marcas van ENCIMA de la vocal y una va DEBAJO. El tono pesado se escribe como un punto bajo la letra, y es la única marca de toda la lengua que va ahí: fácil de ver y fácil de olvidar.
La marca ascendente se inclina a la derecha; la descendente, a la izquierda. Son opuestas en forma y en sonido.
El gancho y la tilde ondulada. El gancho baja y vuelve; la tilde se quiebra en medio y sube.
má tôimi madre
con mãel caballo
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| má | mamá | Má tôi nấu cơm. Mi mamá hace arroz. |
| mà | pero | Nhỏ mà mạnh. Pequeño pero fuerte. |
| mã | caballo | Con mã trong cờ. El caballo del ajedrez. |
| bốn | cuatro | Bốn cái ghế. Cuatro sillas. |
| nhỏ | pequeño | Con mèo nhỏ. Un gato pequeño. |
| mạnh | fuerte | Anh ấy rất mạnh. Él es muy fuerte. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 8 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- trazar la letra: 2
- completar el hueco: 1
- unir las parejas: 1
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
¿Cuántos tonos tiene el vietnamita?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.