Revisão: estar e os lugares

Três coisas que já consegues fazer

Consegues dizer onde alguém está e como se sente com estar, situar uma coisa com precisão com as preposições e as contrações al / del, e pedir e seguir indicações com hay, está e três palavras da rua. Tudo o que vem abaixo é lembrete, e não matéria nova – lê uma vez e passa aos exercícios.

PronomeForma do verbo estarForma do verbo ser
yoestoysoy
túestáseres
él, ella, ustedestáes
nosotros, nosotrasestamossomos
vosotros, vosotrasestáissois
ellos, ellas, ustedesestánson
Queres dizerVerboExemplo
identidade, profissão, origemserEs médica y es de Lima.
uma qualidade que ficaserEs alto y simpático.
onde alguém ou alguma coisa estáestarEstá en la oficina.
um estado neste momentoestarEstá cansado y triste.
algo novo existehayHay una farmacia aquí.

As preposições num relance

PreposiçãoQuer dizerExemplo
enem, no, naEstá en la mesa.
al lado deao lado deEstá al lado del banco.
delante de / detrás deà frente de / atrás deEstá detrás de la casa.
encima de / debajo deem cima de / debaixo deEstá debajo de la silla.
entre … y …entre … e …Está entre el café y el banco.
cerca de / lejos deperto de / longe deEstá lejos del centro.
a la derecha / a la izquierdaà direita / à esquerdaEstá a la izquierda.

As duas contrações nunca tiram folga: a + el = al, de + el = del. Só acontecem com el – com la, los e las nada muda. Al lado del banco, mas al lado de la plaza; vamos al cine, mas vamos a la playa.

As indicações em cinco expressões

ExpressãoQuer dizer
¿Hay … por aquí?há algum … por aqui?
¿Dónde está …?onde fica o …?
sigue todo rectosegue sempre em frente
gira a la derecha / a la izquierdavira à direita / à esquerda
está en la esquina / al final de la callefica na esquina / no fim da rua

Perdón, ¿dónde está el banco? – Está al final de la calle, a la izquierda del supermercado.Com licença, onde fica o banco? – Fica no fim da rua, à esquerda do supermercado.

Hoy estamos cansados pero contentos: la casa nueva está cerca de la playa.Hoje estamos cansados, mas contentes: a casa nova fica perto da praia.

Palavras desta lição

PalavraSignificadoExemplo
estarestar (num lugar; num estado)Es bueno estar cerca de la familia.
É bom estar perto da família.
cansadocansado¿Estás cansada? – Sí, un poco.
Estás cansada? – Estou, um pouco.
ocupadoocupadoLa profesora está ocupada esta tarde.
A professora está ocupada hoje à tarde.
al lado deao lado deEl café está al lado de la estación.
O café fica ao lado da estação.
debajo dedebaixo deEl perro duerme debajo de la mesa.
O cão dorme debaixo da mesa.
cerca deperto deVivimos cerca de la plaza Mayor.
Vivemos perto da Plaza Mayor.
la calleruaEsta calle es muy tranquila.
Esta rua é muito tranquila.
la esquinaesquinaHay una farmacia en la esquina.
Há uma farmácia na esquina.
todo rectosempre em frenteLa estación está todo recto, a diez minutos.
A estação é sempre em frente, a dez minutos.
por aquípor aqui¿Hay un buen restaurante por aquí?
Há um bom restaurante por aqui?

Exercícios

Esta lição tem 10 exercícios na app:

  • escolha múltipla: 3
  • liga os pares: 1
  • preenche o espaço: 2
  • constrói a frase: 1
  • traduz a frase: 2
  • ouve e escreve: 1

Experimenta o primeiro

Que forma de estar vai com vosotros?

  1. estáis
  2. están
  3. estamos
  4. estás

A resposta, os outros exercícios, o áudio e o teu progresso estão na app – grátis no A0 e no A1.