LinguaSete letras, e duas guardam um segredo
Hoje você escreve de G a M. Quatro se comportam: i, k, l e m soam como você espera. Duas guardam um segredo. G tem dois sons, e quem decide é a vogal DEPOIS dele: antes de a, o, u é o g duro de gare; antes de e, i ele fica suave, igual ao g de “gente” em português: girafe. H guarda o segredo contrário: sempre se escreve e nunca se pronuncia, como em “hora”. Hôtel se diz “ôtel”. J só tem o som suave, o mesmo j de “janela”: jour. E o k é um hóspede raro no francês, guardado para palavras como kilo, que vieram de outras línguas.
« gé ». G maiúsculo: a curva de um C que continua subindo até um gancho no meio, depois uma barrinha para dentro. g minúsculo: a parte redonda como um c, depois a cauda pelo lado direito, que se enrola para a esquerda abaixo da linha. Duro antes de a, o, u: gare. Suave antes de e, i: girafe.
« ache ». Maiúscula: dois postes e a barra entre eles. h minúsculo: um poste alto e um arco que sai do meio dele para a direita e desce. Sempre escrito, nunca dito: hôtel é “ôtel”.
i é « i »: a linha para baixo, depois o pingo. j é « ji »: uma linha que mergulha abaixo da linha de base e se curva para a esquerda, depois o pingo. O J maiúsculo não tem pingo e tem a mesma curva. O j é sempre suave: jour.
« ka ». Primeiro o poste, depois duas diagonais que se encontram no meio dele: uma vindo de cima à direita, outra saindo para baixo à direita. Uma letra rara no francês, guardada para palavras emprestadas: kilo.
l é « elle »: maiúscula, o poste e um pé para a direita; minúscula, um traço só com uma curvinha embaixo. m é « emme »: maiúscula, quatro traços, sobe, desce até o meio, sobe, desce; minúscula, um poste e dois arcos.
| Letra | Nome francês | Como soa | Numa palavra |
|---|---|---|---|
| G g | gé | g duro, ou suave como o g de “gente” | gare, girafe |
| H h | ache | mudo, sempre | hôtel |
| I i | i | o i de “vida” | île |
| J j | ji | o j de “janela” | jour |
| K k | ka | o k de “quilo” | kilo |
| L l | elle | o l de “lago”, também no fim da palavra (nunca “u”) | lune |
| M m | emme | o m de “mãe” | mère |
| Grafia | Som | Palavras |
|---|---|---|
| g + a, o, u | g duro, como em “gato” | gare, gomme |
| g + e, i | suave, como o g de “gente” | girafe, âge |
| j | sempre o som suave | jour, jeudi |
| h | nenhum som | hôtel, homme |
la garea estação (de trem)
un jour à l’hôtelum dia no hotel
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| gare | estação de trem | La gare de Lille. A estação de Lille. |
| girafe | girafa | La girafe a un bébé. A girafa tem um filhote. |
| hôtel | hotel | L’hôtel de la gare. O hotel da estação. |
| île | ilha | L’île de Ré. A ilha de Ré. |
| jour | dia | Un jour de fête. Um dia de festa. |
| kilo | quilo, quilograma | Un kilo de miel, madame. Um quilo de mel, senhora. |
| lune | lua | La lune et le lac. A lua e o lago. |
| mère | mãe | La mère de Léa. A mãe da Léa. |
| lac | lago | Le lac Léman. O lago Léman. |
| midi | meio-dia | Il est midi. É meio-dia. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios no app:
- múltipla escolha: 3
- trace a letra: 3
- complete a lacuna: 2
- ligue os pares: 1
- ouça e escreva: 1
Experimente o primeiro
Em qual destas palavras o g é SUAVE, dito como um j?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.