LinguaСемь букв, и у двух из них есть секрет
Сегодня вы пишете буквы от G до M. Четыре из них ведут себя послушно: i, k, l и m звучат так, как вы ожидаете. Две хранят секрет. У G два звука, и решает гласная ПОСЛЕ неё: перед a, o, u это твёрдое «г», как в gare; перед e, i оно становится мягким «ж»: girafe. H – секрет наоборот: пишется всегда, не произносится никогда. Hôtel звучит «отель». У J только мягкий звук «ж», тот же, что у мягкого g: jour. А k – редкий гость во французском, его берегут для слов вроде kilo, пришедших из других языков.
«же». Заглавная G: дуга, как у C, которая поднимается к крючку посередине, потом короткая перекладина внутрь. Строчная g: кружок, как у c, потом хвост вниз по правому краю, загибающийся влево под строкой. Твёрдое перед a, o, u: gare. Мягкое перед e, i: girafe.
«аш». Заглавная: две стойки, потом перекладина между ними. Строчная h: высокая стойка, потом дуга от её середины вправо и вниз. Пишется всегда, не произносится никогда: hôtel – «отель».
i – «и»: черта вниз, потом точка. j – «жи»: черта, которая уходит под строку и загибается влево, потом точка. У заглавной J точки нет, а загиб тот же. j всегда мягкое: jour.
«ка». Сначала стойка, потом две диагонали, которые сходятся у её середины: одна приходит сверху справа, другая уходит вниз вправо. Редкая буква во французском, для заимствованных слов: kilo.
l – «эль»: заглавная – стойка и ножка вправо; строчная l – одно движение с маленьким загибом внизу. m – «эм»: заглавная – четыре черты: вверх, вниз к середине, вверх, вниз; строчная m – стойка и две дуги.
| Буква | Французское название | Как звучит | В слове |
|---|---|---|---|
| G g | gé | твёрдое «г» или мягкое «ж» | gare, girafe |
| H h | ache | немая, всегда | hôtel |
| I i | i | «и» | île |
| J j | ji | «ж» | jour |
| K k | ka | «к» | kilo |
| L l | elle | «л», но мягче | lune |
| M m | emme | «м» | mère |
| Написание | Звук | Слова |
|---|---|---|
| g + a, o, u | твёрдое «г» | gare, gomme |
| g + e, i | мягкое «ж» | girafe, âge |
| j | всегда мягкое «ж» | jour, jeudi |
| h | никакого звука | hôtel, homme |
la gareвокзал
un jour à l’hôtelдень в отеле
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| gare | вокзал | La gare de Lille. Вокзал Лилля. |
| girafe | жираф | La girafe a un bébé. У жирафа есть детёныш. |
| hôtel | отель, гостиница | L’hôtel de la gare. Отель у вокзала. |
| île | остров | L’île de Ré. Остров Ре. |
| jour | день | Un jour de fête. Праздничный день. |
| kilo | килограмм | Un kilo de miel, madame. Килограмм мёда, мадам. |
| lune | луна | La lune et le lac. Луна и озеро. |
| mère | мать, мама | La mère de Léa. Мама Леа. |
| lac | озеро | Le lac Léman. Женевское озеро. |
| midi | полдень | Il est midi. Сейчас полдень. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 3
- обвести букву: 3
- заполнить пропуск: 2
- соединить пары: 1
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
В каком из этих слов g МЯГКОЕ, звучит как «ж»?
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.