سبعة حروف، واثنان منها يخفيان سرًّا
اليوم تكتب من G إلى M. أربعة منها مطيعة: i وk وl وm تُنطق كما تتوقع. واثنان يخفيان سرًّا. للحرف G صوتان، وحرف العلة الذي يليه هو الذي يقرر: قبل a وo وu يكون g القوية كما في gare، كالجيم في نطق أهل مصر؛ وقبل e وi يلين، كالجيم الشامية بلا دال: girafe. والحرف H سرّه من النوع المعاكس: يُكتب دائمًا ولا يُنطق أبدًا. Hôtel تُنطق «أوتيل». والحرف J ليس له إلا الصوت الليّن، كالـg الليّنة: jour. أما k فضيف نادر في الفرنسية، يبقى لكلمات جاءت من لغات أخرى مثل kilo.
« gé ». الكبير G: انحناءة C تستمر صاعدة إلى خطاف في الوسط، ثم خط قصير يدخل فيه. الصغير g: الجزء المستدير مثل c، ثم الذيل نازلًا على الجانب الأيمن وملتفًا إلى اليسار تحت السطر. قوي قبل a وo وu: gare. ليّن قبل e وi: girafe.
« ache ». الكبير: عمودان، ثم الخط العرضي بينهما. الصغير h: عمود طويل، ثم قوس يخرج من منتصفه إلى اليمين وينزل. يُكتب دائمًا ولا يُنطق أبدًا: hôtel تُنطق «أوتيل».
اسم i هو « i »: الخط إلى الأسفل، ثم النقطة. واسم j هو « ji »: خط يغوص تحت السطر ويلتف إلى اليسار، ثم النقطة. والكبير J بلا نقطة وبالالتفافة نفسها. j ليّن دائمًا: jour.
« ka ». العمود أولًا، ثم خطان مائلان يلتقيان عند منتصفه: واحد يأتي من أعلى اليمين، وواحد يخرج إلى أسفل اليمين. حرف نادر في الفرنسية، يبقى للكلمات المستعارة: kilo.
اسم l هو « elle »: الكبير عمود وقاعدة إلى اليمين؛ والصغير l خط واحد بالتفافة صغيرة في الأسفل. واسم m هو « emme »: الكبير أربعة خطوط، صعود ثم نزول إلى الوسط ثم صعود ثم نزول؛ والصغير m عمود وقوسان.
| الحرف | الاسم الفرنسي | كيف يُنطق | في كلمة |
|---|---|---|---|
| G g | gé | g قوية، أو ليّنة كالجيم الشامية | gare, girafe |
| H h | ache | صامت، دائمًا | hôtel |
| I i | i | مثل الياء في «فيل» | île |
| J j | ji | الجيم الشامية بلا دال | jour |
| K k | ka | الكاف في «كتاب» | kilo |
| L l | elle | اللام في «ليل» | lune |
| M m | emme | الميم في «ماء» | mère |
| الكتابة | الصوت | كلمات |
|---|---|---|
| g + a, o, u | g قوية، كالجيم في نطق أهل مصر | gare, gomme |
| g + e, i | ليّنة، كالجيم الشامية | girafe, âge |
| j | الصوت الليّن دائمًا | jour, jeudi |
| h | بلا صوت أبدًا | hôtel, homme |
la gareالمحطة
un jour à l’hôtelيوم في الفندق
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| gare | محطة قطار | La gare de Lille. محطة ليل. |
| girafe | زرافة | La girafe a un bébé. للزرافة صغير. |
| hôtel | فندق | L’hôtel de la gare. فندق المحطة. |
| île | جزيرة | L’île de Ré. جزيرة ريه. |
| jour | يوم | Un jour de fête. يوم احتفال. |
| kilo | كيلو، كيلوغرام | Un kilo de miel, madame. كيلو من العسل، يا سيدتي. |
| lune | قمر | La lune et le lac. القمر والبحيرة. |
| mère | أم | La mère de Léa. أم ليا. |
| lac | بحيرة | Le lac Léman. بحيرة جنيف. |
| midi | الظهر، منتصف النهار | Il est midi. إنه الظهر. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 3
- تتبّع الحرف: 3
- املأ الفراغ: 2
- صِل الأزواج: 1
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
في أيّ هذه الكلمات يكون g ليّنًا، يُنطق مثل j؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.