Siete letras, y dos de ellas guardan un secreto
Hoy escribes de la G a la M. Cuatro se portan bien: i, k, l y m suenan como esperas. Dos guardan un secreto. La G tiene dos sonidos y lo decide la vocal que va DESPUÉS: ante a, o, u es la g dura de gare; ante e, i se vuelve suave, como la y rioplatense de «yo»: girafe. La H es el secreto contrario: siempre se escribe y nunca se pronuncia. Hôtel se dice «otel». La J solo tiene el sonido suave, el mismo que la g suave: jour. Y la k es una invitada rara en francés, reservada para palabras como kilo que llegaron de otras lenguas.
« gé ». Mayúscula G: la curva de una C que sigue subiendo hasta un gancho en el medio, y luego una barrita hacia dentro. Minúscula g: la parte redonda como una c, luego la cola baja por la derecha y se enrosca a la izquierda bajo la línea. Dura ante a, o, u: gare. Suave ante e, i: girafe.
« ache ». Mayúscula: dos palos y la barra entre ellos. Minúscula h: un palo alto y luego un arco desde su mitad hacia la derecha y abajo. Siempre se escribe, nunca se dice: hôtel es «otel».
i es « i »: la línea hacia abajo y luego el punto. j es « ji »: una línea que baja por debajo del renglón y se enrosca a la izquierda, luego el punto. La J mayúscula no lleva punto y tiene el mismo gancho. La j siempre es suave: jour.
« ka ». Primero el palo, luego dos diagonales que se juntan en su mitad: una entra desde arriba a la derecha, otra sale hacia abajo a la derecha. Letra rara en francés, reservada a palabras prestadas: kilo.
l es « elle »: mayúscula, el palo y un pie hacia la derecha; minúscula l, un solo trazo con un pequeño giro abajo. m es « emme »: mayúscula, cuatro trazos, sube, baja hasta el medio, sube, baja; minúscula m, un palo y dos arcos.
| Letra | Nombre francés | Cómo suena | En una palabra |
|---|---|---|---|
| G g | gé | g dura, o suave como la y rioplatense | gare, girafe |
| H h | ache | muda, siempre | hôtel |
| I i | i | la i del español | île |
| J j | ji | como la y rioplatense de «yo» | jour |
| K k | ka | la k de “kilo” | kilo |
| L l | elle | la l de “luna” | lune |
| M m | emme | la m de “madre” | mère |
| Grafía | Sonido | Palabras |
|---|---|---|
| g + a, o, u | g dura, como en “gato” | gare, gomme |
| g + e, i | suave, como la y rioplatense | girafe, âge |
| j | siempre el sonido suave | jour, jeudi |
| h | ningún sonido | hôtel, homme |
la garela estación
un jour à l’hôtelun día en el hotel
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| gare | estación (de tren) | La gare de Lille. La estación de Lille. |
| girafe | jirafa | La girafe a un bébé. La jirafa tiene un bebé. |
| hôtel | hotel | L’hôtel de la gare. El hotel de la estación. |
| île | isla | L’île de Ré. La isla de Ré. |
| jour | día | Un jour de fête. Un día de fiesta. |
| kilo | kilo, kilogramo | Un kilo de miel, madame. Un kilo de miel, señora. |
| lune | luna | La lune et le lac. La luna y el lago. |
| mère | madre | La mère de Léa. La madre de Léa. |
| lac | lago | Le lac Léman. El lago Lemán. |
| midi | mediodía | Il est midi. Es mediodía. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- trazar la letra: 3
- completar el hueco: 2
- unir las parejas: 1
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
¿En cuál de estas palabras la g es SUAVE, dicha como una j francesa?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.