De la G a la M: la g suave, la h muda

Siete letras, y dos de ellas guardan un secreto

Hoy escribes de la G a la M. Cuatro se portan bien: i, k, l y m suenan como esperas. Dos guardan un secreto. La G tiene dos sonidos y lo decide la vocal que va DESPUÉS: ante a, o, u es la g dura de gare; ante e, i se vuelve suave, como la y rioplatense de «yo»: girafe. La H es el secreto contrario: siempre se escribe y nunca se pronuncia. Hôtel se dice «otel». La J solo tiene el sonido suave, el mismo que la g suave: jour. Y la k es una invitada rara en francés, reservada para palabras como kilo que llegaron de otras lenguas.

« gé ». Mayúscula G: la curva de una C que sigue subiendo hasta un gancho en el medio, y luego una barrita hacia dentro. Minúscula g: la parte redonda como una c, luego la cola baja por la derecha y se enrosca a la izquierda bajo la línea. Dura ante a, o, u: gare. Suave ante e, i: girafe.

« ache ». Mayúscula: dos palos y la barra entre ellos. Minúscula h: un palo alto y luego un arco desde su mitad hacia la derecha y abajo. Siempre se escribe, nunca se dice: hôtel es «otel».

i es « i »: la línea hacia abajo y luego el punto. j es « ji »: una línea que baja por debajo del renglón y se enrosca a la izquierda, luego el punto. La J mayúscula no lleva punto y tiene el mismo gancho. La j siempre es suave: jour.

« ka ». Primero el palo, luego dos diagonales que se juntan en su mitad: una entra desde arriba a la derecha, otra sale hacia abajo a la derecha. Letra rara en francés, reservada a palabras prestadas: kilo.

l es « elle »: mayúscula, el palo y un pie hacia la derecha; minúscula l, un solo trazo con un pequeño giro abajo. m es « emme »: mayúscula, cuatro trazos, sube, baja hasta el medio, sube, baja; minúscula m, un palo y dos arcos.

LetraNombre francésCómo suenaEn una palabra
G gg dura, o suave como la y rioplatensegare, girafe
H hachemuda, siemprehôtel
I iila i del españolîle
J jjicomo la y rioplatense de «yo»jour
K kkala k de “kilo”kilo
L lellela l de “luna”lune
M memmela m de “madre”mère
GrafíaSonidoPalabras
g + a, o, ug dura, como en “gato”gare, gomme
g + e, isuave, como la y rioplatensegirafe, âge
jsiempre el sonido suavejour, jeudi
hningún sonidohôtel, homme

la garela estación

un jour à l’hôtelun día en el hotel

Palabras de esta lección

PalabraSignificadoEjemplo
gareestación (de tren)La gare de Lille.
La estación de Lille.
girafejirafaLa girafe a un bébé.
La jirafa tiene un bebé.
hôtelhotelL’hôtel de la gare.
El hotel de la estación.
îleislaL’île de Ré.
La isla de Ré.
jourdíaUn jour de fête.
Un día de fiesta.
kilokilo, kilogramoUn kilo de miel, madame.
Un kilo de miel, señora.
lunelunaLa lune et le lac.
La luna y el lago.
mèremadreLa mère de Léa.
La madre de Léa.
laclagoLe lac Léman.
El lago Lemán.
midimediodíaIl est midi.
Es mediodía.

Ejercicios

En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:

  • opción múltiple: 3
  • trazar la letra: 3
  • completar el hueco: 2
  • unir las parejas: 1
  • escuchar y escribir: 1

Intenta el primero

¿En cuál de estas palabras la g es SUAVE, dicha como una j francesa?

  1. girafe
  2. gare
  3. gomme
  4. kilo

La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.