Da G a M: la g dolce, la h muta

Sette lettere, e due nascondono un segreto

Oggi scrivi da G a M. Quattro si comportano bene: i, k, l e m suonano come ti aspetti. Due nascondono un segreto. G ha due suoni e decide la vocale che viene DOPO: davanti ad a, o, u è la g dura di gare; davanti ad e, i diventa dolce, ma non come la g di «gelato»: è un suono morbido, senza il colpo iniziale, che l’italiano non ha: girafe. H ha il segreto opposto: si scrive sempre e non si pronuncia mai, come in «ho». Hôtel si dice «ôtel». J ha solo il suono dolce, lo stesso della g dolce: jour. E la k è un’ospite rara in francese, riservata a parole come kilo arrivate da altre lingue.

« gé ». G maiuscola: la curva di una C che risale fino a un uncino a metà, poi una sbarretta verso l’interno. g minuscola: la parte tonda come una c, poi la coda lungo il lato destro, che si arriccia a sinistra sotto la riga. Dura davanti ad a, o, u: gare. Dolce davanti ad e, i: girafe.

« ache ». Maiuscola: due aste, poi la sbarra tra loro. h minuscola: un’asta alta, poi un arco che parte da metà asta verso destra e scende. Si scrive sempre, non si dice mai: hôtel è «ôtel».

i è « i »: la linea in giù, poi il puntino. j è « ji »: una linea che scende sotto la riga e si arriccia a sinistra, poi il puntino. La J maiuscola non ha puntino e ha lo stesso ricciolo. La j è sempre dolce: jour.

« ka ». Prima l’asta, poi due diagonali che si incontrano a metà: una che arriva dall’alto a destra, una che esce verso il basso a destra. Una lettera rara in francese, riservata alle parole prese in prestito: kilo.

l è « elle »: maiuscola, l’asta e un piede verso destra; minuscola, un solo tratto con un piccolo ricciolo in fondo. m è « emme »: maiuscola, quattro tratti, su, giù fino a metà, su, giù; minuscola, un’asta e due archi.

LetteraNome franceseCome suonaIn una parola
G ggég dura, oppure dolce e morbida, senza colpo inizialegare, girafe
H hachemuta, semprehôtel
I iila i di «vino»île
J jjidolce e morbida, un suono che l’italiano non hajour
K kkail suono di ch in «chilo»kilo
L lellela l di «lago»lune
M memmela m di «mamma»mère
GrafiaSuonoParole
g + a, o, ug dura, come in «gatto»gare, gomme
g + e, idolce e morbida, senza colpo inizialegirafe, âge
jsempre il suono dolcejour, jeudi
hnessun suonohôtel, homme

la garela stazione (dei treni)

un jour à l’hôtelun giorno in albergo

Le parole di questa lezione

ParolaSignificatoEsempio
garestazione ferroviariaLa gare de Lille.
La stazione di Lille.
girafegiraffaLa girafe a un bébé.
La giraffa ha un cucciolo.
hôtelalbergo, hotelL’hôtel de la gare.
L’albergo della stazione.
îleisolaL’île de Ré.
L’isola di Ré.
jourgiornoUn jour de fête.
Un giorno di festa.
kilochilo, chilogrammoUn kilo de miel, madame.
Un chilo di miele, signora.
lunelunaLa lune et le lac.
La luna e il lago.
mèremadreLa mère de Léa.
La madre di Léa.
laclagoLe lac Léman.
Il lago di Ginevra.
midimezzogiornoIl est midi.
È mezzogiorno.

Esercizi

Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:

  • scelta multipla: 3
  • ricalca la lettera: 3
  • completa lo spazio: 2
  • abbina le coppie: 1
  • ascolta e scrivi: 1

Prova il primo

In quale di queste parole la g è DOLCE, detta come una j?

  1. girafe
  2. gare
  3. gomme
  4. kilo

La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.