Linguagli e gn: várias letras, um só som
gli é um só som, praticamente o lh do português: figlio (filho), famiglia (família), moglie (esposa). gn é exatamente o nh: bagno (banheiro), signora (senhora), montagna (montanha). O g não se pronuncia separado.
Três letras escritas normalmente – g, l, i – e lidas como um só som.
O g com a cauda e depois o n com o arco. Um só som.
| Grupo | Som | Palavras |
|---|---|---|
| gli | como lh | figlio, famiglia, moglie |
| gn | como nh | bagno, signora, montagna |
sc: “sk” ou “x”
sc segue a regra do c. Antes de a, o, u, e em sch, é “sk”: scuola (escola), scarpa (sapato), schiena (costas). Antes de e e i é um som só, o “x” de “xícara”: pesce (peixe), scena, uscita (saída). E antes de a, o, u o i mudo trabalha de novo: sciarpa (cachecol) soa “xar-pa”.
O s, a cobra, e depois o c, a curva aberta.
s, c e um h mudo que mantém o som “sk” antes de e e i.
| Grupo | Som | Palavras |
|---|---|---|
| sca, sco, scu, sch | sk | scuola, scarpa, schiena |
| sce, sci | x de “xícara” | pesce, uscita, sciarpa |
Dois sons para o s e dois para o z
O s entre vogais é sonoro, como z, no Norte (casa, rosa), e surdo em boa parte do Centro e do Sul – os dois são italiano correto. Antes de b, d, g, l, m, n, r, v ele é sempre sonoro: sbaglio (erro). O z soa “ts” em pizza e grazie, e “dz” em zero e zanzara (pernilongo). Qual cada palavra usa, aprende-se com a palavra.
La famiglia è in montagna.A família está na montanha.
Una pizza e un pesce, grazie.Uma pizza e um peixe, obrigado.
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| il figlio | o filho | Mio figlio ha sei anni. Meu filho tem seis anos. |
| la famiglia | a família | Una famiglia grande. Uma família grande. |
| la moglie | a esposa, a mulher | Paolo e sua moglie. O Paolo e a esposa. |
| il bagno | o banheiro | Il bagno è qui. O banheiro é aqui. |
| la signora | a senhora | Buongiorno, signora! Bom dia, senhora! |
| la montagna | a montanha | Andiamo in montagna. Vamos para a montanha. |
| la scuola | a escola | La scuola è chiusa. A escola está fechada. |
| il pesce | o peixe | Pesce o carne? Peixe ou carne? |
| l'uscita | a saída | L'uscita è a destra. A saída é à direita. |
| la sciarpa | o cachecol | Una sciarpa di lana. Um cachecol de lã. |
| la pizza | a pizza | Una pizza margherita. Uma pizza margherita. |
| grazie | obrigado, obrigada | Grazie mille! Muito obrigado! |
Exercícios
Esta lição tem 11 exercícios no app:
- múltipla escolha: 4
- trace a letra: 3
- complete a lacuna: 2
- ligue os pares: 1
- ouça e escreva: 1
Experimente o primeiro
Qual palavra tem o som de nh?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.