gli, gn, sc y los dos sonidos de s y z

gli y gn: varias letras, un solo sonido

gli es un solo sonido, una l suave, parecida a la “ll” de las zonas que todavía la distinguen de la y: figlio (hijo), famiglia, moglie (esposa). gn es exactamente la ñ española: bagno (baño), signora (señora), montagna (montaña). La g no se pronuncia por separado.

Tres letras escritas como siempre – g, l, i – que se leen como un solo sonido.

La g con su cola y luego la n con su arco. Un solo sonido.

GrupoSonidoPalabras
glil suave, como la “ll” antiguafiglio, famiglia, moglie
gncomo la ñbagno, signora, montagna

sc: “sk” o “sh”

sc sigue la regla de la c. Delante de a, o, u, y en sch, es “sk”: scuola (escuela), scarpa (zapato), schiena (espalda). Delante de e e i es un solo sonido, la “sh” del inglés “show”: pesce (pescado), scena, uscita (salida). Y delante de a, o, u la i muda vuelve a trabajar: sciarpa (bufanda) suena “SHAR-pa”.

La s, la serpiente, y luego la c, la curva abierta.

s, c y una h muda que mantiene el sonido “sk” delante de e y de i.

GrupoSonidoPalabras
sca, sco, scu, schskscuola, scarpa, schiena
sce, scish del inglés “show”pesce, uscita, sciarpa

Dos sonidos para la s y dos para la z

La s entre vocales es sonora, como una z inglesa, en el Norte (casa, rosa), y sorda en buena parte del Centro y del Sur: las dos son italiano correcto. Delante de b, d, g, l, m, n, r, v siempre es sonora: sbaglio (error). La z suena “ts” en pizza y grazie, y “ds” en zero y zanzara (mosquito). Cuál lleva cada palabra se aprende con la palabra.

La famiglia è in montagna.La familia está en la montaña.

Una pizza e un pesce, grazie.Una pizza y un pescado, gracias.

Palabras de esta lección

PalabraSignificadoEjemplo
il figlioel hijoMio figlio ha sei anni.
Mi hijo tiene seis años.
la famigliala familiaUna famiglia grande.
Una familia grande.
la mogliela esposa, la mujerPaolo e sua moglie.
Paolo y su esposa.
il bagnoel bañoIl bagno è qui.
El baño está aquí.
la signorala señoraBuongiorno, signora!
¡Buenos días, señora!
la montagnala montañaAndiamo in montagna.
Vamos a la montaña.
la scuolala escuela, el colegioLa scuola è chiusa.
La escuela está cerrada.
il pesceel pescado, el pezPesce o carne?
¿Pescado o carne?
l'uscitala salidaL'uscita è a destra.
La salida está a la derecha.
la sciarpala bufandaUna sciarpa di lana.
Una bufanda de lana.
la pizzala pizzaUna pizza margherita.
Una pizza margarita.
graziegraciasGrazie mille!
¡Muchísimas gracias!

Ejercicios

En la app, esta lección tiene 11 ejercicios:

  • opción múltiple: 4
  • trazar la letra: 3
  • completar el hueco: 2
  • unir las parejas: 1
  • escuchar y escribir: 1

Intenta el primero

¿Qué palabra tiene el sonido de la ñ?

  1. bagno
  2. pesce
  3. figlio
  4. scuola

La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.